Cu doar câteva zile înaintea deschiderii Jocurilor Olimpice, sportivii care au ajuns deja la Paris se plâng de două lucruri: paturile prea tari și căldura din camere. Localnicii, la rândul lor, sunt derajați de perimetrul blocat din jurul Senei, în vederea ceremoniei de deschidere.