Nabudúce už nebudete musieť voliť, povedal Trump kresťanom. Diktátor, kritizujú ho demokrati
Na republikánskeho prezidentského kandidáta Donalda Trumpa sa cez víkend znova zniesla vlna kritiky. Tentoraz kvôli výroku, ktorý predniesol na jednej kresťanskej akcii. Sľúbil, že pokiaľ pôjdu voliť teraz, za štyri roky už nebudú musieť. Nielen podľa demokratov je to známka, že má Trump autoritárske sklony. Republikáni ho však bránia.
„Je mi jedno ako, ale musíte vyraziť von a ísť voliť. Znova, kresťania, choďte a voľte! Aspoň tentoraz! Už to potom nebudete musieť robiť! Ešte štyri roky. Viete čo? Všetko bude dobré, bude to v pohode. Už nebudete musieť voliť, moji krásni kresťania. Milujem vás, kresťania. Ja kresťan nie som. Milujem vás. Vyrazte, musíte vyraziť a ísť voliť. Za štyri roky už nebudete musieť. Budeme sa mať tak dobre, že nebudete musieť voliť,“ burcoval Trump na záver svojho prejavu.
"Trump zrušil voľby"
Úryvok, ktorý sa začal okamžite šíriť na sociálnych sieťach, pochádza z piatkového podujatia Believers Summit vo West Palm Beach na Floride. Tú usporiadala konzervatívna kresťanská organizácia Turning Point Action. Exprezident, ktorý po voľbách z roku 2020 opakovane spochybnil ich výsledky a svojich priaznivcov nakoniec vyburcoval k tomu, aby vtrhli do sídla Kongresu, ešte pred týmto výrokom povedal publiku, že republikáni musia vyhrať.
„Demokrati nechcú schváliť voličský preukaz, a to preto, že chcú podvádzať. Ale dovtedy musia republikáni vyhrať. Chceme takú veľkú vlnu (hlasov), že už bude ťažké ju zmanipulovať,“ vyhlásil. Nielen demokrati Trumpove slová o zbytočnosti ďalších volieb kritizujú. Trump podľa nich ukazuje, ako bude jeho budúca vláda vyzerať. „Trump práve zrušil voľby v roku 2028,“ poznamenal americký komentátor Keith Olbermann.
Podľa kampane pravdepodobnej Trumpovej volebnej rivalky Kamaly Harrisovej týmto republikánsky kandidát "sľubuje, že ukončí demokraciu". „Keď viceprezidentka Harrisová hovorí, že sa tieto voľby týkajú slobody, myslí to vážne. Na našu demokraciu útočí zločinec Donald Trump. Po posledných voľbách, ktoré prehral, poslal dav, aby zvrátil ich výsledky,“ uviedol hovorca kampane Harrisovej James Singer.
„V tejto kampani sľúbil násilie, ak prehrá. A ak vyhrá, sľubuje koniec našich volieb a platnosti ústavy tak, aby sa mohol stať diktátorom a zrealizoval svoj nebezpečný program pre Ameriku Projekt 2025,“ dodal s odkazom na dokument, ktorý zahŕňa Trumpove prezidentské priority. Podieľalo sa na ňom množstvo Trumpových priaznivcov a bývalých členov jeho administratívy, organizátori jeho kampane sa od neho však dištancovali.
Znepokojení demokrati
Z radov demokratov znejú v reakciách na piatkový prejav aj slová ako „desivé“. „Tento rok je na volebnom lístku demokracia a ak ju chceme zachrániť, musíme voliť proti autoritárstvu. Tu nám Trump užitočne pripomína, že alternatívou je možnosť, že už nikdy nebudeme mať šancu voliť,“ napísal kalifornský kandidát na senátora Adam Schiff. Newyorský kongresman Dan Goldman zase zdôraznil, že „jedinou cestou, vďaka ktorej už nebudete musieť znova voliť, je tá, na ktorej sa Donald Trump stane diktátorom“.
Evanjelikáli, na ktorých akcii Trump hovoril, tvoria už od roku 2016 veľkú časť jeho voličov. Ako v minulých, tak predminulých voľbách získal tretinu hlasov práve odtiaľto, uvádza denník The Washington Post s tým, že podľa odhadov je bielych konzervatívnych protestantov v americkej populácii asi 14 percent.
Fakt, že si práve týchto voličov musí republikánsky kandidát získať, je poznať aj na jeho kampani a programe. Dlho napríklad obchádzal okolo citlivej témy potratov.
Kritika však čoskoro prišla aj zo strany samotných kresťanov. Zakladateľ iniciatívy American Renewal Project David Lane, ktorý sa snaží dostať do americkej politiky viac pastorov a členov cirkvi, uviedol, že Trumpovi jeho výroky „možno trochu prerástli cez hlavu“. Mohli by vraj totiž konzervatívnych kresťanov od volieb úplne odradiť.
Autoritárske znaky
„Pokiaľ sa má Amerika vrátiť k svojim židovsko-kresťanským koreňom a na Biblii založenej kultúre, ktorú sem priniesli jej zakladatelia, musia evanjelikáli v roku 2028, 2032 a 2036 dostať plnenie svojich občianskych povinností na novú úroveň,“ hovorí s tým, že ak veriaci kresťania nebudú chodiť k voľbám, zvolení politici nebudú reprezentovať ich hodnoty.
Americký politológ Steven Levitsky, ktorý je okrem iného autorom knihy Tyrania menšiny: Prečo sa americká demokracia dostala do bodu zlomu, si myslí, že Trumpove slová nenaznačujú existenciu akejkoľvek organizovanej snahy zobrať Američanom voľby. „Ale je to ďalší signál, že ten chlapík má autoritárske reflexy,“ varuje.
„Počas posledných desiatich, pätnástich rokov čoraz viac republikánov nadobudlo dojem, že v tejto novej, multirasovej Amerike už voľby nevyhrajú. Nie som si istý, že je to pravda, ale oni sa toho veľmi báli. A tak si myslím, že Trump to viac než čokoľvek iné cíti a vie, kam smerujú a aké majú pocity,“ dodáva.
Politologička Erica De Bruin potom podotýka, že sa „Trump často dopúšťa podobných zámerne nejednoznačných výrokov, ktoré možno interpretovať rôznymi spôsobmi“. „Aby sme pochopili, ako bude jeho ďalšie prezidentstvo vyzerať, je podľa mňa užitočnejšie pozrieť sa na jeho správanie z minulosti, než sa pokúšať analyzovať, aký ‚skutočný význam‘ sa skrýva za akýmikoľvek jednotlivými poznámkami, ktoré hovorí,“ hovorí a poukazuje na to, že keď bol Trump prezidentom naposledy, „pokúsil sa podryť výsledky volieb a zostať pri moci dlhšie, než mu americká verejnosť navolila“.
„Asi si nespomeniem na žiadneho dôležitého kandidáta do akéhokoľvek úradu v ktorejkoľvek demokracii na planéte prinajmenšom od druhej svetovej vojny, ktorý by hovoril takto otvorene autoritársky. Nerobí to ani Viktor Orbán v Maďarsku, ani Recep Tayyip Erdogan v Turecku. Nikde,“ upozorňuje aj ďalší profesor z Harvardu Daniel Ziblatt.
„Veď to bol len vtip, hyperbola“
WP tiež v tomto kontexte pripomína Trumpov starší výrok, podľa ktorého by „po návrate do funkcie nebol diktátorom, okrem prvého dňa“. Podobne ako v piatok sa navyše Trump vyjadril už na inej kresťanskej akcii z minulého mesiaca.
„Viete, akú moc by ste mali, keby ste šli voliť? Musíte vyraziť von a ísť voliť, len pre tentoraz. Za štyri roky už nemusíte, to je mi jedno, ok? Za štyri roky nevoľte. To už mi to bude jedno, ale v tom čase už budeme mať všetko napravené, takže to bude vyzerať dosť inak,“ vyhlásil pred členmi organizácie Faith and Freedom Coalition. A dodal, že ak sa však k moci znova dostanú demokrati, „všetko zničia a my to budeme musieť robiť celé znova“.
Trumpova kampaň však tvrdí, že sa jeho slová týkali snahy znovu spojiť rozpoltenú verejnosť. „(Trump) hovoril o zjednotení tejto krajiny a zabezpečení prosperity každému Američanovi, na rozdiel od rozdeľujúcej politickej klímy, ktorá zasiala toľko rozkolu a dokonca vyústila v pokus o atentát.“ Republikánsky guvernér New Hamsphiru Chris Sunun potom podľa portálu Politico odmietol, že by výrok čokoľvek konkrétneho znamenal.
„Myslím, že to bol klasický ‚trumpizmus‘, ak dovolíte,“ povedal v programe This Week na stanici ABC. Trump sa totiž ani v minulosti nebál výrokov, o ktorých potom svet premýšľal, čo vlastne znamenali.
Koniec nočnej mory
Kedysi o sebe napríklad povedal, že je „stabilný génius“, na sociálnu sieť napísal tajomné slovo „covfefe“ a počas pandémie koronavírusu premýšľal, či by ľudia nemali piť dezinfekciu. Sľuboval tiež, že na hraniciach s Mexikom postavia múr, ktorý zaplatia sami Mexičania, alebo že by vojnu na Ukrajine ľahko vyriešil, keby mohol.
Zmienka o „napravení“ je tak podľa Sununua len odkazom na opravenie fungovania krajiny, nie na ovládnutie volebného systému. „Samozrejme chceme, aby pri každých voľbách prišli hlasovať všetci, ale myslím, že sa len snažil pomocou hyperboly poukázať na to, že sa to dá napraviť, ak sa dostane späť do úradu,“ myslí si Sununu.
„Snaží sa kresťanskej komunite aj komukoľvek ďalšiemu, kto počúva, povedať, že tá nočná mora, v ktorej sme sa ocitli, čoskoro skončí. Dajte mi ďalšie štyri roky a ja budem riadiť túto loď zvanú Amerika a odovzdám ju ďalšej generácii,“ vyložil zase Trumpove slová senátor Lindsey Graham. Podľa jeho kolegu z Arkansasu Toma Cottona „to bol samozrejme vtip“.
Profesorka komunikácie z Texasu Jennifer Merciecaová potom Trumpov komentár vníma ako snahu postaviť sa k dvojitej výzve, ktorej politici s imidžom silného vodcu obvykle čelia.
„Rozprávajú o svete plnom chaose a sľubujú, že sú dosť silní na to, aby ho napravili. A to preto, aby vyhrali voľby. Ale v skutočnosti potom často nevyriešia problémy, o ktorých hovorili, že by ich mohli ľahko vyriešiť, keby dostali všetko,“ vysvetľuje autorka knihy Demagóg Prezidentom: Rétorická genialita Donalda Trumpa.
„Myslím, že Trump tu kresťanom sľubuje, že skutočne vyrieši problémy, ktoré im sľúbil, že vyrieši – myslím tým úplný zákaz potratov... aj rôzne záležitosti v rámci ‚kultúrnych vojen‘ – a že až keď budú vyriešené, oni nebudú mať pocit, že svet je tak chaotický, že musia ísť voliť, aby zachránili národ. Je to veľký sľub a on k nemu neuvádza žiadne konkrétne podrobnosti,“ dodáva Jennifer Merciecaová.