Avec le nouveau calendrier scolaire, le retour des élèves francophone est avancé au dernier lundi d’août, tandis que les classes néerlandophones n'ouvrent que le 2 septembre. À Bruxelles, Région bilingue, comment l’opérateur de transport public s’adapte-t-il à ces affluences désynchronisées ? Explications. ...