Sur la dite vidéo, on voit un homme s’adresser en anglais à une assemblée, se présentant comme « Alan Bergman, coprésident de la division ''divertissement'' de Disney ».En outre, la séquence, qui est accompagnée de sous-titres apportant une traduction en
