اسرائیل در سناریو اول به دنبال این است که با این حملات ضمن ایجاد اختلال ادارکی در قدرت تصمیم گیری مقاومت (از طریق حمله تروریستی فراگیر شهری) بتواند کادر مرکزی حزب الله را وادار به عقب نشینی از ادامه جنگ نماید. به عبارت دیگر هدف رژیم قطع ارتباط میان جبهه جنوب لبنان با جبهه غزه است، تا حزب الله دست از پشتیبانی حماس بردارد. این سناریو مطلوب رژیم است چراکه بدون هزینه جنگ به اهدافاش درخصوص توقف ماشین جنگ حزب الله دست می یابد و به قول بنیامین نتانیاهو، «ساکنین شمال اسرائیل را به سلامت به منازلشان بازمی گرداند».