Las Vegasissa tarjoilijat ovat poikkeuksellinen poliittinen voima, ja siksi heitä kosiskelevat molemmat ehdokkaat. Toimittaja Ville Similä ja valokuvaaja Rio Gandara matkustavat Nevadassa ja Arizonassa ja kertovat, mikä amerikkalaisia vaaleissa oikein puhuttaa.
