Początek tej krwawej historii sięga 2000 roku. Polska emigrantka, Barbara Lebiedzińska, przyjechała właśnie ze Stanów Zjednoczonych w odwiedziny do swojej rodzinnej miejscowości. Pewnej nocy została brutalnie zamordowana we własnym domu w Surażu na Podlasiu.
