La nouvelle version du texte, consultée par «Libération», précise désormais le délai d’attente sur le lieu de soins. Aucune distinction n’est faite pour exempter automatiquement les patients les plus fragiles et leur permettre de refuser de partager leur transport sans incidence.
