Добавить новость
ru24.net
World News
Ноябрь
2024

Benito Lertxundi anuncia su 'agur' pero deja una puerta abierta a la música

0

La cita, que estaba reservada para convertirse en un motivo de celebración, ha llevado adherida un sentimiento contrapuesto al darse a conocer la noticia: no volveremos a ver a El Bardo de Orio sobre un escenario

Entrevista - Izaro, cantante: “Si no hubiera parado un año me habría descarrilado. Habría odiado la música”

No estaba previsto, pero el gran Benito Lertxundi Esoain (Orio, 6 de enero de 1942) ha anunciado esta mañana de miércoles su retirada de los escenarios. Lo ha hecho en la presentación de su disco en directo ‘Gernika kontzertuan’ ante la atenta mirada de más de cien invitados y periodistas que no se han pedido ni un detalle de la rueda de prensa que El Bardo de Orio, junto a su inseparable Olatz Zugasti, y los impulsores musicales de Haziberri, han ofrecido sobre la cancha del Jai-Alai de Gernika-Lumo, el mismo espacio donde fue grabado el concierto hace ahora un año.

La cita, que estaba reservada para convertirse en un motivo de celebración, ha llevado adherida un sentimiento contrapuesto al darse a conocer la noticia: no volveremos a ver a El Bardo de Orio sobre un escenario. Y eso hay asimilarlo. A pesar de que los años pasan y el destino se convierte en un cambio constante de dirección, interiorizar que nada será lo que fue conlleva un esfuerzo catártico. Ese elemento purificador estaba ya presente en el artista desde hacía ya tiempo. Al fin y al cabo, la música en directo y las giras conllevan un ritmo de vida pesaroso. Lo intentó durante 2023 pero no se sintió cómodo. “Decidí a principios de año dar por terminada mi carrera después de 60 años”. ¿Quién puede dar más de sí?

El polifacético artista, arraigado a la cultura popular y tradicional, se ha referido a la pandemia como un momento en el que se dio cuenta de la importancia del hogar y el silencio. Fruto de todo ello, ha llegado el momento de despedirse de los conciertos en vivo, aunque no descarta seguir vinculado a la música y la creación artística. El cantautor oriotarra, a su vez, ha querido expresar su “agradecimiento profundo al público por el apoyo y el cariño que le han demostrado a lo largo de los años”. El afecto y el reconocimiento es mutuo.

Un sentido aplauso ha servido para despedir un acto emotivo que ha contado con la asistencia de un gran elenco de los músicos de cabecera de Benito Lertxundi, personalidades de la cultura vasca y el deporte como el mítico cancerbero José Ángel Iribar, con quien El Bardo de Orio contribuyó a musicar un documental que cuenta su trayectoria. No podían faltar a la cita Olatz Zugasti -mano derecha, gestora y apoyo personal y musical del autor- y Gratxina, la hija de ambos, los tres inmersos en el sello familiar Kantaita Enea musika produkzioak-, una apuesta que cobra más valor si cabe habiendo llegado ya a la meta de una carrera de fondo 

Historia de un imprevisto

Es curiosa la vida. Un concierto para el que los organizadores de Haziberri tuvieron que insistir hasta en dos ocasiones y que acabó por celebrarse el 11 de noviembre de 2023 ha acabado por convertirse en un doble álbum y una despedida que tampoco estaban planeados.

Hacía diez años que Lertxundi no había regresado para actuar a la localidad vizcaína, símbolo de las libertades vascas y de la paz. Y, en contra de lo previsto, el frontón más grande de Europa y uno de los mejores del mundo -si no el mejor, a oídos de la ‘zesta-punta’-, acabó sirviendo de escenario para un concierto de dimensiones musicales similares a las deportivas. Las circunstancias han servido para que se perpetúe en forma de un disco tan personal como necesario en estos momentos de retirada.

Compuesto por 29 temas y algunas piezas instrumentales que repasan una vida de composición y pasión, la grabación final fue realizada sin el conocimiento del oriotarra por su técnico de sonido de referencia, Amal Ariztimuño. “Ni lo esperaba ni lo había buscado”, explica Lertxundi. El trabajo se debe en gran parte a la pericia profesional, que registró un concierto al que asistieron 2000 personas en un “ambiente mágico”, pero que no hacía presagiar que reuniera las características técnicas necesarias para su salida al mercado. La primera valoración de Olatz Zugasti y la convicción por el trabajo bien hecho de Lertxundi hicieron el resto.

A destacar el trabajo de los instrumentistas participantes: Juantxo Zeberio, David Gorospe, Amaiur Cajaraville, Gurutz Bikuña, Angel Unzu, Xabier Zeberio, Pello Ramírez, Intza Unanue y la propia Zugasti.

El legado

El nombre de Benito Lertxundi lleva toda una vida vinculado a la historia de la música vasca contemporánea hasta convertirse en un clásico entre clásicos, una figura que ha pasado a ser un icono de la cultura, el euskera, la tierra y el mar que le vieron nacer. Hasta perpetuarse en forma de legado.

El Bardo de Orio (Orioko bardoa) es ya un superlativo de la canción euskaldun, pero también del género folk y tradicional en toda su extensión, ése que aún teniendo fronteras, las sobrepasa hasta llegar a sublimarse con la esencia de lo universal.

Un par de generaciones y media transitan en nuestros días con la sensación de haber cruzado su existencia con la banda sonora de Benito Lertxundi. Sus canciones profundas, caladeros de sensaciones, permeables hasta el tuétano, han contribuido a forjar seres con sentimientos nobles y serenos, el sustrato que subyace entre las buenas gentes. Sin embargo, los más de 60 años de Lertxundi en la profesión no le eximen de una conexión directa con la actualidad más imperante.

Con una voz arraigada a la tierra y una mano extendida a la guitarra, colmada de influencias, entre ellas las del movimiento Ez Dok Amairu, pero con una personalidad y un carácter evidentemente propios, Lertxundi se ha convertido en un investigador de la música tradicional. Con sus notas hemos descubierto territorio cercanos que parecían lejanos o desaparecidos.

Un libro y un disco de referencia

Hablar de Benito Lertxundi en unas pocas líneas es un atrevimiento que solo se puede suplir con cariño y admiración, pero ante todo, pidiendo perdón por la osadía. Su deambular hasta 2005 está excelentemente tratado en el libro escrito por Álvaro Feito y editado por José de la Fuente “Benito Lertxundi, el Bardo de Orio: Confesiones y testimonios”. Con el formato a la antigua usanza que tenían los libros, es de reconocer que tuvo que ser un periodista y crítico musical y un editor madrileños los que recopilaran una carrera ya por entonces extensa e inmensa. A veces, los ojos ajenos son los que saben mirar mejor. Porque lo hacen con el valor que da la objetividad. Quizá sería un momento ideal para actualizar una publicación actualmente descatalogada pero que ha mejorado su valor de origen entre los buscadores más reputados de libros de segunda mano.

Otro resumen de vida musical de Benito Lertxundi está en el disco presentado hoy, cuyos temas han sido seleccionados detenidamente por el artista. Y es que en GERNIKA KONTZERTUAN, la música se funde con los principios de un autor tan profundo como personalmente evolucionado.

La canción elegida para abrir el álbum, con versos de Juan Antonio Urbeltz, es ya una declaración de intenciones. URRUNDIK HELDU NAIZ (1981). “Vengo de lejos caminando cumplidamente, de camino en camino, y el polvo del camino ha provocado que brote el trigo de entre los dedos de mis pies”.

No podían faltar melodías y letras señeras que se han heredado de padres a hijos, y de hijos a nietos. NINTZENAZ OROITZEAN –Si recuerdo quien fui– y LAKET DUT –Me complace– (2012), UDAZKEN KOLORETAN –En los colores de otoño– y BALDORBA (1992), OI LUR, OI LUR –Oh, tierrra– (1974) u otras más recientes como IBERTZEAN –A la orilla del río– (2018). Y tantas y tantas otras.

La importancia de Olatz Zugasti

Alguien dijo alguna vez que las parejas que nos acompañan se convierten en notarios de nuestra existencia, las personas que nos pueden poner los pies en la tierra llegado el caso de que aspiremos a ser quienes no somos ni podemos ser. Testigos fieles de nuestros pasos. En el caso de Benito Lertxundi, su existencia y sus éxitos van de la mano de Olatz Zugasti (Hernani, Gipuzkoa, 1965). La arpista y cantautora nacida a las faldas del monte Santa Bárbara ha acompañado familiar y musicalmente a El Bardo de Orio hasta poner en un segundo plano su propia carrera. Y lo ha hecho sin atribuirse más mérito que quien hace algo con convicción. Como diría Victor E. Frankl, sirviendo a un propósito mayor que uno mismo.

Zugasti ha participado en todos los discos de Benito Lertxundi desde 1981, ha compuesto numerosas canciones para el cantante oriotarra, y ha formado parte de su grupo en directo durante más de cuatro décadas, como instrumentista y complementando voz con la del oriotarra hasta no poder separar una de la otra. Las relaciones públicas y la gestión también han llevado en buena parte su nombre.

En su faceta más personal también ha ejercido de solista y ha dado forma a siete discos intimistas, cuidados y trabajados con mimo sensorial, en los que ha dado rienda suelta tanto a composiciones propias como interpretaciones de canciones populares vascas. Zugasti hace bueno aquello de que la calidad viene en frasco pequeño.

La hernaniarra ha complementado su faceta creadora con su trabajo en pro del trabajo musical en la ikastolas y ha trabajado para dar a conocer la música popular en Egin Irratia y Euskadi Irratia, emisora en la que presentó el programa Kantaita donde dio cabida a músicas populares de todo confín.

Dos recuerdos personalizados

Los pasos de Benito Lertxundi han sido seguidos por una multitud de seguidores, tantos que no caben en un país. Basta citar el recuerdo de un par de representantes.

La dantzari Ofelia González de Aspuru, seguidora de la obra de Benito Lertxundi a lo largo y ancho de la geografía de Euskal Herria al cabo de los años, recuerda en 1995 la figura de una Olatz Zugasti embaraza de su hija Gratxina en el Teatro Principal de Vitoria-Gasteiz, con la luz proyectada sobre su silueta y aumentada sobre el fondo del escenario hasta subrayar una maternidad plena.

Mati Iturralde recuerda a Benito Lertxundi años atrás actuando en la Universidad de Valladolid. Corría el curso 77/78 y los muchos estudiantes vascos en la capital vallisoletana se afanaban en dar a conocer y promover la cultura vasca. Un muchacho oriotarra contactó con su paisano, que no tuvo dudas en acudir al paraninfo universitario y quedarse a dormir en casa de los propios estudiantes. “Nos quedamos embelesadas por su elegancia”, rememora.

Del origen al todo

Todo comenzó en el gusto familiar por la música en una estirpe de nueve hermanos y en la relojería Martín Lizaso de Orio con un viejo laúd que el relojero puso en manos de un joven entusiasta. La carrera de Benito ha sido como una clepsidra, tan artesanal y delicada como el primer reloj que se conoce. Era de agua, claro, como el mar de Orio. Pero también podía haber sido de arena, como el color de la tierra vasca que subyace en tantos de sus temas y creaciones.

Su primera guitarra eléctrica, las primeras versiones al euskera de sus grupos favoritos como Los Shadows o Cliff Richards y su participación en un concurso organizado por el diario donostiarra “La Voz de España” ejercieron de lanzadera hasta recibir la llamada de Mikel Laboa. Y de ahí a la eternidad.

Intérprete, instrumentista, compositor, bertsolari, maestro. Lertxundi tiene la conciencia de haber hecho ya lo que tenía que hacer. No quiere repetirse. Ve las cosas con la relatividad que da el tiempo y la experiencia. Quiere ir al fondo, no quedarse en la superficie. No necesita reivindicarse pero sí que es necesario reivindicarle como alguien que puso todo su saber hacer en pro de la tradición musical y los ideales de país.

Pero Lertxundi es mucho más que su música. Es poesía pura, hacedor de versos fulgurantes e imposibles; recopilador de los más selectos de los más grandes, desde Fernando Pessoa a históricos locales como Xalbador y Lizardi, pasando por la memoria reciente de José Antonio Urbeltz o José Ángel Irigaray o letristas más actuales del grado de Pello Ramírez, Jon Maia, o incluso Jorge Bucay; pensador y conversador en materia filosófica y espiritual; ciclista hasta convertir la bicicleta en una parte del cuerpo,: apasionado del remo hasta la médula desde que era un niño y vio celebrar la consecución de una regata en el pueblo que le vio nacer. Pero sobre todo, un enamorado encarnado de su país.

Una mirada personal

De una etapa periodística compleja me llevé el primer disco en directo del gran Lertxundi –40 urtez ikasten egonak– a modo de tesoro robado que, por avatares del destino, al cabo de 20 años, contiene ahora su firma No estaba previsto pero sirvió para que la historia sirviera para cerrar un círculo y adquiriera sentido. Ahora, un nuevo doble álbum en vivo tampoco vaticinado, sirve para cerrar una vida subida a los escenarios. Queda todavía una mirada al futuro con la herencia que otorga el pasado. Una lección interpretativa a un compendio de sabiduría adquirida en un viaje permanente. Un punto y seguido a modo de proclama y revelación cierra el disco con el tema de nueva creación EZ NABIL EZEREN BILA. “No busco nada, comprendí que más allá del yo reside mi ventura. No busco nada, percibí los latidos de la naturaleza que me golpean en el corazón de la conciencia y compasión. No busco nada, aprendí a caminar por encima de la bruma del tiempo. No busco nada, aprendí a emanciparme de los dioses creados en tiempos oscuros y confusos. No busco nada, aprendí a ver y sentir la naturalidad de las cosas. No busco nada, percibí que crecía entre olas sensitivas, libre de doctrinas. No busco nada, comprendí que nada es igual y todo es lo mismo. No busco nada, aprehendí la vida en presente que otorga autoridad a la mente”. Letra, música, voz y palabra de honor de BENITO LERTXUNDI. Nos acompañará siempre.

Discografía de Benito Lertxundi:

- Gernika kontzertuan –zuzenean, en directo– (2024)

- Zuhaitzak landatzen zituen gizona (2019)

- Ospakizun gauean (2018)

- Oroimenaren Oraina (2012)

- Itsas ulu zolia (2008)

- 40 urtez ikasten egonak –zuzenean, en directo– (2005)

- Nere ekialdean (2002)

- Auhen sinfonikoa (1998)

- Hitaz oroit (1996)

- Hunkidura Kuttunak II (1993)

- Hunkidura Kuttunak I (1993)

- Pazko gaierdi ondua (1989)

- Mauleko bidean... izatearen mugagabean (1987)

- Gaueko ele ixilen baladak (1985)

- Altabizkar / Itzaltzuko bardoari (1981)

- Zuberoa / Askatasunaren semeei (1981)

- …eta maita herria, üken dezadan plazera (1975)

- Oro laño mee batek... (1974)

- Benito Lertxundi (1971)

 Discografía de Olatz Zugasti:

- Hitzño bat erran eta, banua berhala (2023)

- Orion zuzenean (2019)

- Ur goiena, ur barrena... (2015)

- Gau hotzenean ere (2010)

- Elearen lainoa (2002)

- Bulun bulunka (1999)

- Kantu baten bila nabil (1991)




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Ко дню медика: «трудовой подвиг – это преданность профессии»

Вкусно лето провести: Топ-13 гастрономических фестивалей России, от которых разыграется аппетит

«Каждый день на кровати гуси-лебеди и даже слоники»: российская туристка в Хургаде поражена ежедневным «зоопарком» на своей постели в отеле

ББР Банк вошел в число лидеров по качеству сайтов финучреждений


Patreon is raising its fees for new creators soon

Coinbase faces crypto backlash over sponsoring military parade in D.C.

Why Darnell Wright Is About To Join The Elites

Reddit will help advertisers turn ‘positive’ posts into ads


В Орловской области грузовик вылетел в кювет из-за косули на дороге

За два года по обходам Ростова-на-Дону и Краснодара на трассе М-4 Дон автомобилисты проехали 20 млн раз

На орловской трассе в аварии с самосвалом три человека погибли, один в больнице

Вдохновляющий успех: в Усадьбе «Вязёмы» прошел уникальный показ мультфильма «Ай да Пушкин!»


A rumor that Nier: Automata's character designs were censored for Western audiences came from a mistranslation, creators say

Playdigious портирует лингвистическую головоломку Chants of Sennaar

Все в шоке: игры, которые взорвут ваш мозг

Somebody actually bought that $3,000 Steam Deck prototype off eBay, then they let a YouTuber crack it open to see what's inside



Революция в бизнес-регистрации: GLOBAL TAX ASSISTANT, Mastercard и IFZA запускают AI-решение для предпринимателей ОАЭ

Лавров и Сугионо обсудят расширение политических контактов в Москве 17 июня

Душевное здоровье на пьедестале: Аделина Панина удостоилась звания «Лучший клинический психолог»

Возобновление маршрута: Пхеньян и Москва снова связаны поездом




Россия будет представлена на конкурсе красоты в США

Эвакуация из Ирана: более 200 русских добирались в Россию полтора суток

Жителя Южно-Сахалинска задержали по подозрению в экстремизме

Возобновление маршрута: Пхеньян и Москва снова связаны поездом


Примерная работа. Как Москва создаёт уникальные сервисы

В Госдуму внесли проект о маткапитале на третьего и последующих детей

Иран запустил ракеты по Тель-Авиву, Хайфе и Иерусалиму

Приморцы - самые щедрые: кто сливает «килограммы денег» в Москве


Тарпищев: Медведеву нужно перезагрузиться перед Уимблдоном 2023

Советский теннисист Владимир Коротков умер в 77 лет

Рыбакина выиграла первый матч на турнире в Берлине

Андрей Рублёв одержал победу в первом круге турнира ATP в Галле


Похолодание придет в Москву и Подмосковье

Иран запустил ракеты по Тель-Авиву, Хайфе и Иерусалиму

Мантуров: Renault делает все, чтобы не возвращаться в Россию

Россия и геоинженерия: Лондон обеспокоен возможными экологическими угрозами


Музыкальные новости

Ксения Собчак, Константин Богомолов, Николай Цискаридзе и другие гости премьеры спектакля Фанни Ардан «Жажда страсти»

Мама Тимати впервые высказалась о диагнозе внучки Алисы

Ресторан в Иркутске оштрафовали за песни Тимберлейка и Гомес

«Все возрасты покорны!»: Бутман подвел итоги Московского джазового фестиваля



Лавров и Сугионо обсудят расширение политических контактов в Москве 17 июня

Революция в бизнес-регистрации: GLOBAL TAX ASSISTANT, Mastercard и IFZA запускают AI-решение для предпринимателей ОАЭ

Душевное здоровье на пьедестале: Аделина Панина удостоилась звания «Лучший клинический психолог»

В Московской области завершился первый этап кинофестиваля «Движение по вертикали», посвященный памяти Станислава Говорухина


Не нужно обманываться: Россия и Китай сдерживают США, и это жестокий фактор

Владимир Путин выступит на ПМЭФ: участие подтвердили 140 стран

Коллективы филиала «Северный» компании «ЛокоТех-Сервис» отметили День России спортивными достижениями и интеллектуальным квизом

Журова прокомментировала отсутствие российских хоккеистов на Олимпиаде


ООО "Грин-Тех" - Российский производитель оборудования для испытаний грунтов и асфальтобетона

Зажигалку не продадут не подтвердившему совершеннолетие покупателю

Абдуллину грозит 13 лет: тело найдено в машине Гоши Куценко в Москве

В России выросли продажи новых люксовых автомобилей


Путин в Петербурге проведет встречу с вице-президентом ЮАР в этот четверг

Путин проведет переговоры о развитии глобального нефтяного рынка с генеральным секретарем ОПЕК

Путин и Роуссеф проведут переговоры на ПМЭФ о стратегии Нового банка развития

Путин проведет переговоры со сыном бригадира короля Бахрейна по поводу ситуации на Ближнем Востоке


В Москве доминирует штамм омикрон, но у большинства тяжелых больных выявлен дельта штамм




Новый вирус SuperCard: как мошенники крадут деньги при бесконтактной оплате

Душевное здоровье на пьедестале: Аделина Панина удостоилась звания «Лучший клинический психолог»

Как подготовиться к приему врача-уролога?

Врач озвучила рекомендуемую суточную норму потребления соли


"Детонировало до утра": Зеленский запаниковал после ночного удара по Киеву

Оттава выделит Киеву новый пакет военной помощи

«Детонировало до утра»: Зеленский назвал ночной удар по Киеву одним из самых страшных за время СВО


«585*ЗОЛОТОЙ» в День России преподнесла оригинальные подарки знаковым личностям в области культуры и спорта

Гимнастка Борисова стала победительницей многоборья на этапе Кубка сильнейших в Сочи

В МФТИ стартовала первая смена летнего сезона Олимпиадных школ

«Ахмат» заявил о расставании с футболистом после семи матчей в составе


«Нутром чую: кинем работать — будем воевать»: Лукашенко сделал неожиданное заявление

Лукашенко заявил о проблеме, которая может довести Белоруссию до голода

Лукашенко выдвинул идею установки памятника корове

Лукашенко: молодежь должна понимать, что картофель растет в поле, а не в интернете



Сергей Собянин: Повышаем эффективность и безопасность энергосистемы

Собянин: Утвердили проект развития улично-дорожной сети рядом с метро «Теплый Стан»

Сергей Собянин рассказал о планах модернизации системы энергоснабжения Москвы

Собянин сообщил о перехвате дронов на подходе к Москве


Освещение всех платформ в Брянской области железнодорожники заменили на светодиодное

Участница экологической премии приняла участие в выпуске спасенных тюленей

Тульский заповедник «Куликово поле» взыскивает с фирмы из Москвы 12 млн рублей

«Ростех» приостановит строительство трех мусороперерабатывающих заводов


Похолодание придет в Москву и Подмосковье

Мантуров: Renault делает все, чтобы не возвращаться в Россию

Примерная работа. Как Москва создаёт уникальные сервисы

Волонтёры Фонда Потанина убираются в нацпарке на Байкале


Отделочные работы начались на станции «Народное Ополчение»

Вечная теплота: интерес туристов к северным регионам вырос в полтора раза

Архангельск в объективе телекамеры. Дмитрий Морев рассказывает

"ЭкоИнтегратор" запаздывает с ликвидацией стихийной свалки мусора в Архангельске


Дожди отступают: погода в Крыму на вторник

Партенит частично останется без электричества: в Симферополе, Евпатории, Алуште, Керчи, Джанкое, Феодосии и Севастополе отключат свет 17 июня

Поезда из Москвы в Феодосию будут ходить чаще

Требование капитуляции Ирана и закон о защите русского языка – главное


Телеоператор на кране за работой, 1970–е годы, Москва

Где Кремль? У столичных таксистов проверили аттестацию на знание города

Аэропорт Домодедеово конфисковали в доход государства

Около 1,9 тыс. россиян застряли в ОАЭ из-за конфликта Израиля и Ирана












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Марат Сафин

Редкое фото изменившегося Марата Сафина — как сейчас выглядит спортсмен






В Госдуму внесли проект о маткапитале на третьего и последующих детей

Около 1,9 тыс. россиян застряли в ОАЭ из-за конфликта Израиля и Ирана

На Буковине штурмовали храм с ломами и топорами

Мерц сообщил, что ожидает введения новых антироссийских санкций США