Soldados norcoreanos matan por accidente a tropas rusas debido a la barrera del idioma en Kursk
Informes de la inteligencia ucraniana han desvelado cómo soldados norcoreanos que combaten para Moscú en la guerra de Ucrania mataron por error a efectivos prorrusos debido a la barrera del idioma. Al parecer, combatientes del régimen de Kim Jong Un abrieran fuego contra vehículos de la legión chechena rusa "Akhmat" en la región de Kursk y como consecuencia de este malentendido murieron ocho soldados rusos, informa The Telegraph.
Este incidente subraya las dificultades que Rusia estaría enfrentando para coordinar a las tropas norcoreanas debido a las barreras de comunicación. Aunque la inteligencia ucraniana no especificó la fecha exacta del suceso, sí informó que, durante el mismo fin de semana, las fuerzas ucranianas causaron alrededor de 30 bajas a soldados norcoreanos en combates cerca de las localidades de Plekhovo, Vorobzha y Martynivka, además de reportar la desaparición de tres soldados norcoreanos cerca de Kurilovka.
Estas son las primeras bajas reportadas de Pyongyang desde que Estados Unidos confirmó, a finales de octubre, el despliegue de aproximadamente 10.000 soldados norcoreanos en el conflicto.
Un bloguero militar ucraniano, Yuriy Butusov, describió un intenso asalto ruso-norcoreano contra la aldea de Plekhovo que fue repelido por las fuerzas ucranianas. Según Butusov, las tropas norcoreanas lograron acercarse a las posiciones ucranianas gracias a su buen entrenamiento físico, rápidos movimientos y una aparente indiferencia ante sus propias pérdidas, antes de ser obligadas a retroceder.
A pesar de las bajas, los grupos de asalto enemigos continuaron avanzando bajo el fuego enemigo. Sin embargo, un destacado canal ruso de Telegram, Rybar, negó la veracidad de un enfrentamiento entre fuerzas rusas y norcoreanas, argumentando falta de verificación de las afirmaciones y las imágenes que circulan. A pesar de esta negación, videos que aparentemente muestran a tropas norcoreanas en acción en Kursk han inundado las redes sociales, muchos de ellos subidos por usuarios ucranianos.
Un vídeo en particular, capturado por un dron, muestra cuerpos de presuntos soldados norcoreanos tendidos en la nieve. La 17.ª Brigada Mecanizada Pesada de Kiev también publicó una serie de videos borrosos tomados con drones que mostrarían combates contra fuerzas norcoreanas, mostrando siluetas huyendo de los drones.
El Pentágono habla sobre Kursk
Ucrania lanzó una invasión el 26 de agosto de la región rusa de Kursk; sin embargo, en los últimos meses Moscú ha ido recuperando territorio gradualmente. Este lunes, el portavoz del Departamento de Defensa de Estados Unidos, Patrick Ryder, ha afirmado que la participación de las tropas norcoreanas contra Ucrania se limita por el momento a la región rusa de Kursk, escenario desde agosto de una incursión por parte del Ejército ucraniano, en el marco de la guerra desatada en febrero de 2022.
Ryder, que ha realizado estas declaraciones en una rueda de prensa, ha confirmado que las tropas norcoreanas "han sufrido bajas, tanto muertos como heridos", si bien ha reconocido que no tiene "cifras específicas que proporcionar", aunque "es algo" que está monitorizando. Asimismo, el portavoz ha recordado que la posición de Washington "desde el principio" es que "esas fuerzas son objetivos militares legítimos para los ucranianos dado que participan en operaciones de combate activas".