Gepensioneerde Richard Gorter (84) vroeg om drie maanden tijd om de gevolgen van de transitie beter te kunnen overzien, in plaats van de gegeven maand. Volgens de rechter weegt het belang van de eiser niet op tegen de tonnen die het fonds dan zou mislopen.
