Добавить новость
ru24.net
World News
Январь
2025

Los artesanos japoneses del lacado quieren mantener la esperanza, un año después de un terremoto devastador

0

El artesano japonés Takaho Shoji, inclinado sobre su mesa de trabajo, aplica una capa de laca a un objeto de madera, pincelada a pincelada, deseoso de revitalizar su ciudad devastada por el sismo de Año Nuevo de 2024.

"Creo que debo hacer todo lo que esté en mis manos para hacer avanzar la reconstrucción, mantener esta tradición y transmitirla a las generaciones futuras", dice con una voz dulce este hombre de 53 años, padre de dos hijos.

"Debemos trabajar más duro juntos, si no la industria local de la laca desaparecerá", suspira.

La ciudad de Wajima, en la costa rodeada por el mar de Japón, es famosa en el archipiélago, y fuera de sus fronteras, por su artesanía de lacado conocida con el nombre de Wajima-nuri, que se aplica en diferentes objetos, como tazones. Un simple bol de sopa puede costar más de 150 euros.

Pero el 1 de enero de 2024, esta localidad de 20.000 habitantes y el conjunto de la península de Noto, donde se encuentra, conoció la muerte, el sufrimiento y la desolación.

Cuando se preparaban para la cena de Año Nuevo, se produjo un fuerte terremoto de magnitud 7,5, seguido de numerosas réplicas, provocando tsunamis, incendios y deslizamientos de tierra, que obligaron a evacuar a la mayoría de los habitantes.

- "Sentimiento de confort" -

Más tarde, en septiembre, cuando trataban de reconstruir sus vidas, cayeron lluvias torrenciales que inundaron la ciudad, destruyendo casas que habían resistido al sismo, y acabaron por desmantelar la red de unos 700 artesanos de la industria local de la laca.

Los daños son tan importantes que a la municipalidad le resulta difícil registrar a los que aún siguen activos.

El Wajima-nuri es conocido por su robustez y sus motivos delicados y elegantes, a menudo utilizados para tazones y palillos, pero también en muebles de alta gama y artículos de decoración.

Se necesitan más de cien etapas para su producción, con tareas repartidas entre artesanos especializados: algunos se centran en el revestimiento de lacado y otros en la escultura o el tallado.

Entre estos profesionales que intentar preservar su tradición, Taiichi Kirimoto, vive con su esposa en su taller de Wajima-nuri --que existe desde hace siete generaciones-- desde la catástrofe y trabaja en la reconstrucción de la ciudad.

Junto al reputado arquitecto Shigeru Ban ha construido espacios de trabajo temporales con materiales de cartón y ha viajado por todo el país promocionando su taller y proporcionando lugares de trabajo a artesanos.

"Los objetos lacados dan a la gente un sentimiento de confort, de calor y de bien estar. Es quizás diferente de la comodidad moderna", piensa Kirimoto, que ha trabajado con grandes marcas, como Hermès.

- "La comunidad queda devastada" -

Takaho Shoji, un artesano de su red especializado en revestimiento, sufrió muy de cerca el sismo. Amante de la pesca, se encontraba solo en un puerto cercano cuando la tierra tembló, haciéndole caer hacia atrás.

El agua del mar retrocedió rápidamente, dejando brevemente al descubierto el fondo marino, antes de volver en forma de tsunami. Con las carreteras cortadas por deslizamientos de tierra, Takaho Shoji decidió pasar la noche en su coche, en un terreno más elevado.

Al día siguiente, encontró a su familia en un lugar de evacuación. Rápidamente empezó a prestar su ayuda a la comunidad, animando a la gente a quedarse en la ciudad.

Pero cuando las inundaciones de septiembre dañaron su alojamiento temporal, se preguntó si había tomado la buena decisión.

"Es lo que más me preocupa: cuando se pierde gente, la comunidad queda devastada", asegura.

Shoji sigue convencido de que la tradición del Wajima-nuri, fuente de orgullo local, puede revitalizar su ciudad natal en este momento de sufrimiento.

Para que la laca entre en la era moderna, está probando nuevos métodos, inspirados de la tradición secular.

"Nuestro futuro es incierto. Pero quiero trabajar para hacer avanzar las cosas", sostiene.

hih/mac/cm/bc/meb




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




«73,8 млн прослушиваний»: «Ура! Музыка» подвел итоги

Не кормите аптеки: чего боится болезнь. Ему аплодировал весь мир - Отто Варбург

Жена Гарика Харламова появилась на публике с округлившимся животом и подогрела разговоры о беременности

Подкаст "Женское дело. Лаборатория успеха". В гостях - Марина Шершнева, налоговый консультант и эксперт по финансам


Arsenal ‘pushing hardest’ for Julian Alvarez transfer but face battle with Premier League rivals for ex-Man City star

I had a bitter divorce with my ex-husband. I didn't expect his new wife to become one of my best friends years later.

EuroMillions jackpot rolls over to £185,000,000 after no one claims ticket

Half the world population could be diabetic or insulin resistant by 2050


Капитан полиции спас жилой дом от пожара в Орле

В Рязани с успехом прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

Совместный прием граждан в преддверии Международного дня защиты детей

НПС модернизирует два участка трассы «Новороссия» в Ростовской области


Metal Force 3.51.0

Игра Cultivation Chat Group заняла топ-7 в китайском App Store

Five new Steam games you probably missed (May 26, 2025)

Началась предзагрузка Crystal of Atlan на PC и смартфонах



IX Открытый Московский фестиваль конного искусства и спорта

В Рязани с успехом прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

В Тверской области прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

В Тверской области пройдет благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»




Станислав Кондрашов о вызовах и возможностях цифровой власти технологических олигархов

Ученые проанализировали частоту использования ругательств в 20 странах

Суд ограничил доступ к видео на YouTube с ответами на ЕГЭ 2025 года

Замминистра обороны Цивилева совершила рабочую поездку в войска ЛВО


Снятие денег через банкомат начнут проверять банки с 1 июня

Малышевские школьники защищали проекты на Всероссийской конференции

Источник 360: пенсионер в московском метро упал под поезд и лишился ноги

29 мая в истории Асбеста


Теннисистка Александрова вышла во второй круг Открытого чемпионата Франции

Елена Рыбакина — триумфатор турнира WTA 500 во Франции

Елена Рыбакина сделала признание о работе со скандальным тренером

Рафаэль Надаль подвел итоги своей карьеры на церемонии «Ролан Гаррос»


"Она вернется в Россию": в Сети высмеяли Каллас за заявления о Черном море

Обломки дрона рухнули во дворе жилого дома в Одинцове

Снятие денег через банкомат начнут проверять банки с 1 июня

Ученые проанализировали частоту использования ругательств в 20 странах


Музыкальные новости

Частичный некроз кожи выявили у Киркорова

Филипп Киркоров решил перезахоронить свою мать рядом с отцом Бедросом

Shazam. Увеличение прослушиваний в Shazam. 

10 ярких фактов про VK Fest



В Тверской области прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

В Рязани с успехом прошёл благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»

IX Открытый Московский фестиваль конного искусства и спорта

В Тверской области пройдет благотворительный концерт «Культура в помощь Донбассу»


Академия Михалкова показала новый спектакль на фестивале «Мелиховская весна»

Кабинет Артиста. Яндекс кабинет артиста.

Бизнес-центры на взлете // Почему растут ставки аренды офисов в Москве

Агент Гурцкая: РФС дал добро на работу Карпина в сборной России и "Динамо"


Собянин рассказал, каким будет новый пешеходный мост на остров Балчуг

НПС модернизирует два участка трассы «Новороссия» в Ростовской области

IX Открытый Московский фестиваль конного искусства и спорта

«Автокод» внедрил сервис проверки и оплаты штрафов ГИБДД по госномеру авто


Путин проведет встречу с многодетными семьями из девяти регионов

Выиграть миллион на «Юмор FM» помогает улыбка

Путин попросил Собянина сделать транспорт доступным для инвалидов

Президент Лаоса извинился, что не смог приехать на День Победы в Москву





Офтальмолог Кирилл Светлаков: может ли мигрень испортить зрение

«Абсолют Страхование» и Spirit. Fitness запустили страховую подписку для клиентов фитнес–клуба

Медики высоко оценили аппарат «Швабе» для ингаляционной анестезии

Спортивные протезы: зачем они нужны и почему это важно


Зеленский заявил, что в Киеве работают над получением ракет Taurus


Спортивные протезы: зачем они нужны и почему это важно

«Чемпионат»: Комличенко согласовал контракт с «Локомотивом»

Поздравление с Днем Рождения Анатолию Корнеевичу Орлецкому

IX Открытый Московский фестиваль конного искусства и спорта




Путин попросил Собянина сделать транспорт доступным для инвалидов

Собянин: Москва отбила атаку 33 вражеских дронов без потерь и ущерба

Собянин рассказал, каким будет новый пешеходный мост на остров Балчуг

Собянин: Средствами ПВО уничтожено еще два БПЛА, атаковавших Москву


Агроном предложил этим летом высадить на огороде экзотические культуры

Станислав Кондрашов раскрывает связь между экономическим успехом и культурным вкладом

«Турбозавры» подвели итоги творческого конкурса «Экозавр-25»

Олигархи и зелёные технологии - анализ Станислава Кондрашова


29 мая в истории Асбеста

"Она вернется в Россию": в Сети высмеяли Каллас за заявления о Черном море

Две девочки погибли в ДТП в Подмосковье

Обломки дрона рухнули во дворе жилого дома в Одинцове


Заместитель прокурора Архангельской области и Ненецкого автономного округа Павел Матанцев и Уполномоченный по правам ребенка в Ненецком автономном округе Галина Гуляева проведут личный приём жителей Ненецкого автономного округа по вопросам защиты пра

Как джин и виски из Саранска вывели предприятие Евгения Сидорова в лидеры индустрии

Жара накроет регионы России

Архангельские гребцы завоевали две медали на первенстве России в Краснодаре


Акция «Поздравь библиотеку с праздником».

Мы служим книге, чтобы книга служила людям

Встреча друзей «Библиотека – волшебное место, где книгам не скучно, где всем интересно».

Выставка-призыв «Курение – зло, откажись от него»


Две девочки погибли в ДТП в Подмосковье

Обломки дрона рухнули во дворе жилого дома в Одинцове

У библиотек в России начался ренессанс

В Москве на «Авито» продают игрушку Лалубу за 100 тысяч рублей












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Вероника Кудерметова

«Возвращение в десятку — одна из задач» // Экс-девятая ракетка мира Вероника Кудерметова о задачах на сезон






Обломки дрона рухнули во дворе жилого дома в Одинцове

29 мая в истории Асбеста

Ученые проанализировали частоту использования ругательств в 20 странах

Росавиация сообщила о временных ограничениях в работе аэропорта Внуково