Dans « le Temps d’après », suite au roman culte « Dans la forêt », Jean Hegland imagine ce que serait la vie d’un garçon grandi dans la nature, mais aussi quel langage il emploierait. Elle livre ses réflexions dans une postface, que nous reproduisons ici.