Déjà possible pour les délits, cette mesure qui permet de juger des affaires simples quand la personne reconnaît les faits, vise à réduire les très longs délais de tenue des procès. Le ministre de la Justice a fait savoir dimanche 11 mai qu’il voulait l’étendre aux crimes.