Er staat de komende week weer heel wat te gebeuren in ‘Familie’ op VTM. Zo probeert Rudi (Werner De Smedt) om werk en privé gescheiden te houden. Niet makkelijk, want bloeit daar iets moois tussen hem en Aiden (Roman Van Houtven)? “Ik kijk ernaar uit om u aan het werk te zien”, zegt Aiden. Rudi reageert voorlopig koel: “Awel ja, werken, laat ons dat misschien doen.”