Le différend frontalier centenaire entre les deux États sud-américains a pris une ampleur inédite ces dix dernières années, depuis la découverte d’un immense gisement pétrolier au large de ses côtes. Pour la première fois, le Venezuela organise ce 25 mai un scrutin qui désignera ses représentants à Caracas. Un geste symbolique, en réaction au démarrage de l’exploitation pétrolière par Georgetown et l’entreprise américaine ExxonMobil.
