Manche physikalische Vorgänge lassen sich nur mit hohem Aufwand beobachten - etwa in großen Teilchenbeschleunigern. Dazu zählt die Starke Wechselwirkung, eine der vier Grundkräfte der Physik, die die Quarks etwa in Neutronen und Protonen zusammenhält. Ein Team um den Innsbrucker Quantenphysiker Peter Zoller berichtet nun im Fachjournal "Nature", einen Aspekt der Starken Wechselwirkung, das sogenannte "String Breaking", in einem Quantensimulator nachgeahmt zu haben.