De speurders hoopten in Portugal het lichaam van Maddie McCann te vinden, een flard van haar pyjama, iéts. Maar na drie dagen zoeken blijft het Britse meisje spoorloos. Ondertussen tikt de klok, want hoofdverdachte Christian Brückner (48) kan in september vrijkomen. En als dat gebeurt, is de vogel voor altijd gaan vliegen.