Chataření a chalupaření. Pro mnohé možnost alespoň na víkend zmizet z města do přírody, pro jiné nikdy nekončící zdroj práce a starostí. Už sto let prcháme v jakési iluzi úniku z civilizace do lůna nedotčenosti, ale zároveň tam chceme pohodlí, teplou vodu a krov od renomovaného architekta.
