Trente ans après le génocide, des milliers de Rwandais rentrent au pays, poussés par la rébellion du M23 qui gagne du terrain dans l’est du Congo. En sens inverse, le groupe armé encourage les Tutsis congolais installés au Rwanda à retraverser la frontière.