Après avoir ordonné à l’armée libanaise de faire face par la force s’il le faut aux « violations » israéliennes de la trêve, le Liban a présenté une concession importante en acceptant de nommer des représentants « civils » au comité international chargé de surveiller le cessez-le-feu. Cette structure, appelée « mécanisme », est dirigée par un général américain avec la participation de la France.
