Au Gabon, le procès de la « Young Team », les proches de Sylvia et Noureddin Bongo, se poursuit. Après la condamnation par contumace de l'ex-première dame et de son fils à 20 ans de prison, la Cour spécialisée se penche depuis le 12 novembre sur le cas des 10 coaccusés présents à l'audience. Ils doivent tous répondre de divers délits financiers ou de complicité. Les débats devaient se clore ce vendredi 14 novembre, mais les interrogatoires s'étendent.
