”Jay Kelly” är som skräddarsydd för George Clooney. Ett faustiskt drama om en åldrande filmstjärna som tvingas inse vilket pris han betalat för karriären. Men Noah Baumbach missar chansen att göra något stort och fastnar i en tunn, euromysig roadmovie i Italien, skriver Kerstin Gezelius