La ville colombienne de la côte caraïbe est endeuillée par la mort d’un pêcheur, dont les proches affirment qu’il a été tué dans une frappe américaine contre une embarcation transportant de la drogue. Ses collègues dénoncent des frappes aveugles, qui perturbent par ailleurs leur activité en haute mer.