Nestlé Waters a été autorisée à utiliser des filtres de 0,45 micron pour ses eaux Hépar et Contrex tout en maintenant l’appellation prestigieuse d’“eau minérale naturelle”, bien que la réglementation européenne interdise normalement tout traitement désinfectant. Les associations de consommateurs dénoncent une dénaturation du produit, désormais plus proche d’une simple eau de consommation.
