Mělo jít o americký den. V hledišti u cílového prostoru ženského olympijského sjezdu v Cortině d’ Ampezzo vlála spousta zámořských vlajek. Na tribuně nechyběla rapová ikona Snoop Dogg, a když do autobusu, který nahoru vozí novináře a sportovce, nastoupily americké bobistky, špičkovaly se s německými kolegyněmi: „Dneska vás porazíme!“