بعد اختيار البحرين الإنحياز في الحرب الدائرة في الخليج الفارسي،تقف الجزيرة اليوم على مفترق طرق استراتيجي: إما الاستمرار في انتهاج سياسات عدوانية قد تجعلها هدفًا سهلًا، أو العودة إلى نهج متوازن يُعطي الأولوية للمصالح الوطنية على الاعتبارات السياسية قصيرة الأجل.
