De Amerikaanse ambassadeur Bill White moet zich opnieuw komen verantwoorden bij minister van Buitenlandse Zaken Maxime Prévot (Les Engagés). Prévot roept White op het matje na een uithaal naar minister van Volksgezondheid Frank Vandenbroucke (Vooruit). De Amerikaan suste bij zijn aankomst maandagochtend. “We hebben veel te bespreken.”