Dans cette requête de 12 pages que RMC a pu consulter et adressée au Garde des Sceaux, l'avocat de Zacarias Moussaoui, demande aux autorités judiciaires françaises de solliciter le transfèrement en France de celui qui avait été surnommé le "20e pirate de l'air". Incarcéré depuis août 2001, soit quelques semaines avant la date tragique qui a changé la face du monde, Zacarias Moussaoui se trouve en ce moment dans une prison de très haute sécurité du Colorado. Âgé de 58 ans aujourd'hui, Zacarias Moussaoui, s'était inscrit à l'époque des faits dans une école de pilotage du Minnesota puis avait éveillé les soupçons de ses instructeurs alors qu'il souhaitait apprendre à piloter un Boeing 747. Il lui avait été reproché par la suite ses liens avec l'organisation terroriste Al-Qaida ainsi qu'avec Oussama Ben Laden, avant d'être finalement condamné à la prison à perpétuité en 2006 pour sa participation à la préparation des attentats du 11 septembre.
