Assistant Principal Megan Lambert-Bocchino swept a pile of waffle crumbs off a table as she entered her office at Edmund A. Burns Elementary on Friday afternoon. A student had arrived late to his first day at the school, still working on breakfast, part of the never-ending tide of children who come and go at one of the highest-poverty schools in...