COLUMBIA — As he played his final season at South Carolina, Brandon Shell was evaluated not just by his coaches, but by another set of eyes watching from suburban Atlanta. And during a break in the Gamecocks’ schedule, the offensive tackle received personal instruction from one of the best ever to man the position.