WASHINGTON — Public schools must permit transgender students to use bathrooms and locker rooms consistent with their chosen gender identity, according to an Obama administration directive issued amid a court fight between the federal government and North Carolina.
