في اضافة نوعية للمكتبة العربية يقدم المعهد المصري للدراسات ترجمه حصرية لدليل الحكومة الامريكية لمكافحة التمرد. الصادر عام 2009 الذي ساهمت الادارات والوكالات التالية في صياغة مشروع مسودة دليل الحكومة الامرييكية لمكافحة التمرد: وزراة الخارجية وزارة الدفاع، الوكالة الامريكية للتنيمة الدولية.
