Porazili New York Rangers 3:1, připsali si deváté vítězství v řadě, těší se druhé nejdelší série úspěchů v klubové historii a vzkázali soupeřům z NHL: „Jsme zpátky ve hře o play-off.“ Hokejisté Colorado Avalanche po třech letech strádání opět mají výsledky.
