Je to víc než čtvrt století, co nakladatel, překladatel, spisovatel a znalec literatury pro mládež Ondřej Müller přivezl do Česka první díl ságy o Harrym Potterovi. A zanedlouho to bude 25 let, kdy vyšel poprvé jeho český překlad. Čím jeho svět čtenáře fascinuje? V čem knihy o dospívajícím čaroději způsobily čtenářskou revoluci? A proč zájem o ně neupadá?