Půlka sezony fuč, pro Chicago už je sezona ale v trapu od podzimu. Tým, který měl být díky letnímu posilnění lepší, má od formy daleko. Uprostřed další neúspěšné sezony tedy vyzývá generální manažer Chicaga Blackhawks Kyle Davidson fanoušky i vedení k trpělivosti. To ale nebude tak lehké.
