Záznam z řídicí věže odhaluje šokované reakce pracovníků leteckého provozu poté, co se ve Washingtonu srazilo komerční letadlo Bombardier CRJ 701 s vojenskou helikoptérou. Místní se ptají, jak k něčemu takovému mohlo dojít, a uvědomují si, že i oni mohli být mezi oběťmi. Mezi záchranáři panuje pochmurná nálada, protože vyzvedávají jen těla těch, kteří při tragédii zahynuli.
