Jako ve zlém snu si připadala rodina malého Kubíka z Mrskles na Olomoucku, který u specialistů na klinice v Bostonu stále čeká na důležitou operaci, jež je pro něj jedinou šancí na normální život. Hoch trpí vzácným onemocněním cév a kvůli příliš vysokému tlaku mu hrozí infarkt.
