Francie zažívá brutální vlnu násilí, jakou nepamatuje roky. Ulice velkých měst zaplavil slzný plyn, létají gumové projektily a policie už pozatýkala přes pět tisíc lidí. Naštvaní středoškoláci odmítají studovat v naprosto nelidských podmínkách. Zatímco vláda plánuje drastické škrty, studenti z chudých předměstí Paříže promluvili o šokující realitě: ve školách chybí učitelé, neteče pitná voda a po chodbách se prohánějí krysy.