Ve Vietnamu se objevil nezvyklý fenomén. Ve snaze naučit se plynule anglicky skupiny dětí vyhledávají cizince, aby se rozhovory s nimi procvičily. A podporují je v tom i jejich rodiče. Rodiče dětí vědí, že znalost jazyka je pro mladé jízdenka pryč ze socialistické reality.
