V americkém Coloradu sídlí nenápadná firma Vescent, která kvantovou fyziku mění ve výdělečný byznys. Vyrábí optické lasery a hodiny, které budou pohánět budoucí kvantové počítače. I díky jejich technologiím se definice sekundy může v následujících letech změnit.
