Добавить новость
ru24.net
World News in German
Ноябрь
2019

Nach Rücktritt von Türk-Gücü-Trainer: "Ich will hier nicht der Sündenbock sein"

0

Von Eric Schmidt

Sinsheim. So etwas erleben Journalisten selten. Dass sich jemand freiwillig meldet und zugibt: „Ich war’s.“ Ibrahim Ertürk hat genau das getan. Er hat Kontakt zur RNZ aufgenommen – und sich geoutet: „Ich war der Zuschauer, wegen dem Volker Keitel bei Türk Gücü zurückgetreten ist“, sagte Ertürk am Telefon, betonte aber: „Es war alles ganz anders.“ Mit Nachdruck bat er um ein persönliches Gespräch. Der Bericht über eine Begegnung.

Ibrahim Ertürk kommt nicht mit leeren Händen zur RNZ. Als er vormittags kurz vor halb elf die Redaktionsräume betritt, hat er eine schwarze Mappe und eine rote Einkaufstasche dabei. In der Mappe befinden sich mehrere Papiere – Kopien von Zeitungsartikeln über Ertürks Kampf gegen die Korruption im türkischen Profifußball, dazu selbst angefertigte Skizzen vom Kunstrasenplatz beim VfB Eppingen, wo Türk Gücü Sinsheim vor zwei Wochen mit 2:4 verlor. Die Einkaufstasche enthält einen Pokal. Ertürk nimmt ihn heraus und stellt ihn auf den Tisch. „Den hab’ ich von Trabzonspor überreicht bekommen“, sagt er.

Trabzonspor, das ist Ertürks Lieblingsklub in der Heimat. 2016 hat der türkische Erstligist den Mann aus dem Kraichgau zum „Fan des Jahres“ gekürt. Eine Auszeichnung, die ihn mit Stolz erfüllt. Der Finanz- und Lohnbuchhalter liebt den Fußball und hat diese Liebe mit nach Deutschland gebracht. Hier ist Türk Gücü Sinsheim sein Verein. Gäbe es bei Türk Gücü einen „Fan des Jahres“, Ibrahim Ertürk, wäre es wohl schon öfter geworden. Er war Vorsitzender und Abteilungsleiter, er war Trainer und Schriftführer, Aufbauhelfer und Retter. Als die TG vor ein paar Jahren vor dem Aus stand, stellte er über Nacht eine Mannschaft auf die Beine. „Ich war immer da für Türk Gücü und habe immer alles getan“, sagt Ertürk. „Türk Gücü ist wichtig für Sinsheim.“

Umso mehr macht ihm jetzt zu schaffen, dass er schuld sein soll. Dass ihm zur Last gelegt wird, im Spiel beim VfB Eppingen II den eigenen Trainer tätlich angegriffen und damit die Verantwortung für den Rücktritt von Volker Keitel zu haben. Was man dabei wissen muss: Ertürks Name wurde bisher nirgends öffentlich genannt, nicht in den Zeitungen, nicht von den Offiziellen des Vereins. Aber die Welt ist klein, vor allem die im Fußball. „Ich bin oft angesprochen worden“, sagt Ibrahim Ertürk und betont: „Ich will hier nicht der Sündenbock sein. Ich habe nichts getan.“ Immer wieder braust er auf in dem knapp einstündigen Gespräch bei der RNZ, immer wieder erhebt er seine Stimme. Er sei seit 1983 in Sinsheim und anerkannt, 1990 sei er vom Deutschen Verkehrssicherheitsrat als „Kavalier der Straße“ ausgezeichnet worden.

Dass die Angelegenheit beim Spiel in Eppingen einen solchen Verlauf nahm, wundert Ertürk auch drei Wochen später. Er wollte den Sportplatz gerade verlassen, als es Elfmeter für Türk Gücü gab. Da griff der Linienrichter ein, um den Schiedsrichter von seiner Entscheidung abzubringen. Ertürk, das gibt er unumwunden zu, empörte sich und regte sich auf – er hatte sich bereits zuvor über den Linienrichter geärgert. Volker Keitel versuchte, beruhigend auf ihn einzuwirken, es kam zum Disput – Keitel winkte ab. Für Ertürk ein Affront: „Das ist eine schlimme Geste. Das hat mich beleidigt. Ich bin nicht irgendjemand“, sagt Ertürk. Er sei zu Keitel gegangen, um ihn zur Rede zu stellen, aber geschlagen, nein, das habe er ihn mit Sicherheit nicht. „Ich war hinter der Stange, Herr Keitel vor der Stange. Vielleicht habe ich meinem Arm ausgestreckt, damit sich Herr Keitel umdreht und mit mir spricht. Ich bin Großvater, ich bin fast 60, mein Schwiegersohn ist der Kapitän. Ich schlage niemanden. Ich war noch nie in eine Schlägerei verwickelt“, beteuert Ertürk. Ob er vielleicht anders handgreiflich geworden sei? Ertürk ist entrüstet: „Bin ich nicht. Ich hab’ auch nicht geschubst oder gestoßen.“

Was er nicht nachvollziehen kann: Dass Volker Keitel „wegen so etwas“ zurückgetreten ist und sein Amt niedergelegt hat. Keitel habe andere Gründe gehabt, bei Türk Gücü aufzuhören, glaubt Ertürk. Er verweist auf familiäre und gesundheitliche Probleme, auf die Misserfolgsserie von sechs Spielen ohne Sieg und die Äußerungen des Trainers in der RNZ über den türkisch-kurdischen Konflikt – Äußerungen, die intern nicht gut angekommen seien. Der Vorfall in Eppingen sei nur ein Vorwand. „Der Rücktritt hätte nicht sein müssen. Herr Keitel hat die Mannschaft im Stich gelassen.“

Ertürk erklärt, er hätte gerne mit Volker Keitel über alles gesprochen. Als er erfuhr, dass sich Keitel am Dienstag vor zwei Wochen mit den Türk-Gücü-Verantwortlichen traf, wäre er gerne dabei gewesen – mehrfach ließ er das den Vorstand wissen. Keine Reaktion, eine Einladung blieb aus. Ob er sich bei Volker Keitel entschuldigen würde? „Ich wollte doch gar nichts von ihm. Herr Keitel hat angefangen. Er müsste sich bei mir entschuldigen“, findet Ertürk „Ich bin eine Respektsperson, man kennt mich hier. Ich habe mich immer für Gerechtigkeit und für Völkerverständigung eingesetzt.“

Dass er impulsiv ist und aus sich herausgeht – das weiß er. „Das wird sich in meinem Alter auch nicht mehr ändern“, sagt Ertürk, der heute seinen 59. Geburtstag feiert. Auch mit 59 wird er weiter Fußball schauen, natürlich auch bei Türk Gücü, seinem Verein. Morgen kickt die TG zu Hause gegen Obergimpern, „auf jeden Fall“ wird er mit seiner Frau Sükran dabei sein. Ob noch kein Platzverbot gegen ihn ausgesprochen wurde, wie es angedroht worden war? „Platzverbot?“, antwortet Ibrahim Ertürk und lächelt: „Das würde ich nicht akzeptieren. Da müsste man mir erst einmal etwas nachweisen. Ich habe nichts gemacht.“




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Всемирный день качества отметили в филиале «Московском» ООО «ЛокоТех-Сервис»

Виды инсталляций для унитаза: какие бывают

В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина (видео)

В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина


Компания ICDMC стала “Выбором потребителей” в 2024 году

«Последняя сказка» при поддержке «Авторадио»

«Блестящая» коллекция Solangel на Московской неделе моды

Мишель Литвак – ОТЭКО это не просто бизнес, это ответственность за будущее


Embezzlement trial poses 'significant threat' to Le Pen's 2027 presidential run

No leader can fix Nigeria with 1999 constitution – Anyaoku

Shaitani Rasmein actress Sumit Singh shared a heartfelt message she'd love to give her younger self

In closing arguments, lawyers in East Bay sibling’s murder trial cast divergent views of the case


Виды инсталляций для унитаза: какие бывают

BelkaCar за 3 квартал 2024 года вывела на линию более 3 тыс. новых автомобилей

Экс-гендиректор ГК «Салюс» Егор Иванков получил условный срок за вывод из России более 200 млн руб.

Осенний день...


At last, democracy has come to Helldivers 2: A new Democracy Space Station lets players vote on which planet gets bombarded for truth and justice every 24 hours

The unholy union of Pizza Hut and PS5 exhaust fumes has created the PIZZAWARMR, a 3D-printed box you can build for free to foul up your PlayStation and warm pizza

Unreal Gold and Unreal Tournament are now free on the Internet Archive, and Epic says that's A-okay

Take-Two boss gets philosophical about 'entropy' and life after Grand Theft Auto: 'If we're not trying new things ... we're really running the risk of burning the furniture to heat the house'


Потрібні партнери в Україні та країнах СНД з експорту авто з Китаю

Як і де публікувати оголошення в Україні: ефективні поради


«Последняя сказка» при поддержке «Авторадио»

Виды инсталляций для унитаза: какие бывают

Продвижение Песни в Мою Волну.

Сильно похудел: Волонтёры нашли украденного из зоомагазина кота Лучика




В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина (видео)

Последнее желание Светланы Светличной: как актриса хотела покинуть этот мир

Всемирный день качества отметили в филиале «Московском» ООО «ЛокоТех-Сервис»

Виды инсталляций для унитаза: какие бывают


Инвестор откроет детский сад на востоке столицы по льготной программе

Продвижение Песни в Мою Волну.

Стало известно о состоянии найденного после кражи кота Лучика

Названы ТОП-7 причин, которые помогут не заболеть гриппом или ОРВИ


«Блокируй шум»: Медведев оправился от стартовой неудачи и легко обыграл де Минора на Итоговом турнире ATP

Даниил Медведев: знаю, что способен и ещё смогу

Ни один теннисист не вышел в полуфинал Итогового турнира ATP — 2024 по итогам двух туров

Медведев покинул Итоговый турнир ATP, Макдэвид набрал 1000 очков в НХЛ. Главное к утру


Пальцев: «В матче с Брунеем была цель побить рекорд»

Трое россиян, которых удерживали в Чаде, прибыли в Москву

Воздух в Москве прогреется до плюс 5 градусов

В Подмосковье выполнен юбилейный пуск газа по льготной заявке


Музыкальные новости

Радио Русский Шансон. Русский шансон слушать. Песни русского шансона.

«Тальков был любовником Пугачевой». Сеть кипит от признаний Наджиева и Лозы

Памятник Джону Леннону из The Beatles появился в Воронеже

Менеджер Песни. Менеджер Релиза Песни. Менеджер вышедшей песни. Менеджер новой песни. Менеджер сингла. Менеджер трека.



Студенты МГТУ преобразовывают учебный процесс

Виды инсталляций для унитаза: какие бывают

СВОИХ НЕ БРОСАЕМ!

Сильно похудел: Волонтёры нашли украденного из зоомагазина кота Лучика


Нюша воссоединилась с двухлетним сыном, которого не видит месяцами после развода

ЦБ РФ отменит ограничение ПСК по кредитным картам с 1 января 2025 года

Экшн-детектив «Плевако» с Сергеем Безруковым вышел в онлайн-кинотеатре PREMIER

В Подмосковье при силовой поддержке СОБР Росгвардии задержан подозреваемый в незаконном обороте кокаина (видео)


Mercedes-Benz вышел из-под контроля // Как уход автоконцернов сказывается на техобслуживании

Пассажиры метро и МЦК более 30 миллионов раз оплатили проезд банковской картой в октябре

Суд арестовал таксиста, который избил и вытолкнул из машины инвалида — бойца СВО

В столице ожидаются заморозки и гололедица


О чем впервые с 2022 года поговорили Путин и Шольц: трактовки Москвы и Берлина

Эфир Радио Свобода: Путин теряет Абхазию?

Путин и Алиев подтвердили заинтересованность в развитии партнерства Москвы и Баку

Песков назвал важной инициативу германской стороны в разговоре Путина и Шольца


Главные враги человечества: чем грозят людям вирусы




Суд арестовал таксиста, который избил и вытолкнул из машины инвалида — бойца СВО

Сильно похудел: Волонтёры нашли украденного из зоомагазина кота Лучика

Метаболизм срывается: почему нельзя худеть на жидких диетах

Доброкачественные и злокачественные: почему возникают узлы на щитовидной железе


Маск иронично отреагировал на заявление Зеленского про переговоры с Россией

Зеленский увидел в Трампе спасение от разгневанных военных: в Киеве тайно мечтают о скором завершении конфликта

Жертвы концлагеря имени Зеленского рассказали о страшных пытках: Как в застенках СБУ издеваются над пленными россиянами и «госизменниками»


Свыше 52 тыс. москвичей занимаются самбо

Духовно-культурный центр на полуострове Покровское-Стрешнево вошел в число самых интересных зданий Москвы последних лет

Рофаль победил Хейбати в соглавном бою турнира "Бойцовского клуба РЕН ТВ"

Футболистки «Спартака» завоевали бронзу чемпионата России в дебютном сезоне




Сергей Собянин. Главное за день

Собянин назвал маршруты наземного транспорта, которые заработают в Сколкове

Сергей Собянин рассказал о развитии в Москве исторической навигации

Мэр Москвы рассказал о новых указателях исторической навигации


Рослесхоз определил топ-5 регионов по ликвидации лесных пожаров в первые сутки

Назван самый экологичный район Москвы

Синоптик предупредила об аномально теплой зиме в Москве

Духовно-культурный центр на полуострове Покровское-Стрешнево вошел в число самых интересных зданий Москвы последних лет


Косачев: кандидат в госсекретари США Рубио «очень серьезно трансформировался»

Спектакль из программы Славянского форума искусств показали в Мытищах

Baza: за рулем дрифтующей BMW в Одинцово мог находиться блогер Гаджиев

Молодые музыканты из Одинцова приняли участие в благотворительном концерте


10 пробоин: выход на воздух закончился для «Волги» разгромом в Архангельске

Молодежный форум «Команда 29: объединяя Россию» готовится принять участников

Вкус победы: подведены итоги премии WHERETOEAT Northwest

Архивисты из разных регионов России собрались в Архангельске на научно-практическую конференцию


Наука побеждать

Выставка-экспозиция "Вместе с книгой мы растем"

Разыскиваемая за убийство внуков в 1999 году в Иркутске пенсионерка нашлась живой в Крыму

«Рейтинг городов России по развитию платного парковочного пространства»


Школа пап стартовала в женской консультации № 2 в Дедовске

Юрий Назаров высказался о умершей Светличной

Следком проверит данные о митинге с призывами к межнациональной розни в МФЮА

Лучик надежды. Подробности о детях, которые украли кота












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
ATP

Медведев покинул Итоговый турнир ATP, Макдэвид набрал 1000 очков в НХЛ. Главное к утру






ТУРНИР ЧЕТЫРЁХ... СБОРНЫХ РОССИИ МОГУТ СДЕЛАТЬ СКОРО, В ПЕРСПЕКТИВЕ?! Россия, США, Европа могут улучшить отношения и здоровье общества?!

«Легенды Ретро FM 2024»: супершоу объединит звезд прошлого и настоящего в Петербурге

Суд арестовал таксиста, который избил и вытолкнул из машины инвалида — бойца СВО

Молодые музыканты из Одинцова приняли участие в благотворительном концерте