Добавить новость
ru24.net
World News in German
Ноябрь
2019

Bulgarien: Öffentlich-rechtliche Medien in Gefahr

0

In Bulgarien hat es der öffentlich-rechtliche Rundfunk so schwer wie nie. Das Bulgarische Nationale Radio stand unter politischem Druck, das Bulgarische Nationale Fernsehen wird nicht ausreichend vom Staat subventioniert. Hinzu kommt eine starke Medienkonzentration der privaten Medien. Da überrascht es nicht, dass Bulgarien nur Platz 111 (von insgesamt 180) in der Rangliste der Pressefreiheit von Reporter ohne Grenzen belegt, womit das Land Schlusslicht der EU ist.

Die Website des Bulgarischen Nationalen Fernsehens BNT

Im Oktober hat der Rat für elektronische Medien (СЕМ) den Generaldirektor des öffentlich-rechtlichen Rundfunks entlassen. Grund dafür war ein fünfstündiger Sendestopp des BNR-Hauptsenders „Horizont“ am 13. September – Grund war eine „technische Wartung“, wie der Sender sagte. Man vermutet, dass das Programm gestoppt wurde, um mögliche Reaktionen auf die Suspendierung der Journalistin Silvia Velikova einen Tag zuvor einzubinden.

Am 12. September hatte BNR die langjährige Moderatorin und Gerichtsreporterin von „Horizont“ suspendiert. Führende Journalisten und Redaktionsleiter hatten ihre gerechtfertigten Befürchtungen publik gemacht, dass politisch-oligarchische Kreise starken Druck auf den Generaldirektor ausübten und forderten, Velikova abzuberufen, weil sie den Vorgang der bevorstehenden Wahl des neuen Generalstaatsanwalts offen kritisiert hatte. Für den Posten stand nur ein Kandidat zur Wahl – und zwar der stellvertretende Generalstaatsanwalt Ivan Geschev, der als regierungsnah gilt. Er wurde Mitte November dann auch mit großer Mehrheit gewählt.

Die Journalistin wurde rasch wieder eingestellt, nachdem sich starker Widerstand von BNR-Journalisten formierte und sich auch der Ministerpräsident Boyko Borissov einschaltete.

Im europäischen Vergleich schneidet BNR eher schlecht ab

Das öffentlich-rechtliche Radio BNR hat dennoch einen besseren Ruf in der Gesellschaft als das öffentlich-rechtliche Fernsehen BNT. BNR bietet weiterhin objektive Nachrichten, ausführliche Berichterstattung sowie politische Magazinsendungen und Talkshows. 2016 rangierte „Horizont“ auf Platz zwei mit einem Marktanteil von 13,1 Prozent hinter „Vesselina“ (14,8 Prozent) – ein Pop-Folk-Anbieter, und vor dem Musiksender N-Joy (10,1 Prozent) (Quelle: Ipsos Media Pulse / Piero 97).

Doch im Vergleich zu durchschnittlichen europäischen Verhältnissen schneidet BNR eher schlecht ab. Einer vergleichenden Analyse zu öffentlich-rechtlichen Medien in zehn europäischen Ländern zufolge, die das EJO unter Leitung der rumänischen Medienwissenschaftlerin Raluca Radu 2017-2018 durchgeführt hat, sind in den meisten untersuchten Ländern die öffentlich-rechtlichen Radiosender marktführend. „In England, Deutschland und der Schweiz nehmen sie mit mehr als 50 Prozent Marktanteil eine sehr dominante Position ein“, heißt es in der Analyse. Grund dafür sei ein besserer Zugang zu finanziellen Ressourcen.

In Bulgarien leidet das öffentliche Radio wie das öffentliche Fernsehen an einer permanenten staatlichen Unterfinanzierung. Die Staatssubvention in 2019 beträgt 68 Millionen Leva (ca. 34 Mio. EUR) für BNT, 44 Mio. Leva für BNR und 5 Mio. Leva für die staatliche Presseagentur BTA. Die Summen, die im Vergleich zu westeuropäischen Verhältnissen lächerlich scheinen, sind abhängig von der finanziellen Lage des Staates und nicht zuletzt vom Gehorsam derjenigen, die sie leiten. Zwar sieht das Mediengesetz die Einführung von Rundfunkgebühren vor, doch diese ist nie in die Tat umgesetzt worden – die Regierenden egal welcher Partei wollten die Bevölkerung nicht noch zusätzlich finanziell belasten.

Im Sommer 2019 entließ der Rat für elektronische Medien den Generaldirektor von BNT Konstantin Kamenarov, weil er wegen Alkohol am Steuer verurteilt wurde. Sein Nachfolger Emil Koshlukov gab dann bekannt, dass bis Еnde 2019 das Budgetdefizit des BNT 44 Millionen Leva erreichen würde. Das BNT sei „praktisch bankrott“, sagte Koshlukov. „Wir bitten daher das Finanzministerium um seine Unterstützung. Wir müssen das Fernsehen retten.“ Ein großer Teil der Schulden entstand durch Einkäufe teurer Sportrechte, Filme und Produktionen.

BNT steht im Schatten der privaten Fernsehsender

Die Lage um das BNT beginnt den Verhältnissen in Rumänien zu ähneln. Vor einigen Jahren wurde das öffentlich-rechtliche Fernsehen im Nachbarland vor dem Bankrott gerettet, indem die Regierung die Rundfunkgebühr abschaffte und eine massive Erhöhung der staatlichen Subventionen ankündigte. 2016 erreichte das öffentliche Fernsehen ein „historisches Tief von 3,5 Prozent Marktanteil“, das sich durch „starke Konkurrenz und eine strikte Sparpolitik“ begründet, wie Raluca Radu in der EJO-Analyse feststellte.

Das BNT liefert weiterhin langweilige Nachrichten, die sich auf die Agenda von Institutionen konzentrieren und nicht auf die Bedürfnisse der Bürger und der Verbraucher. Seine Nachrichtensendungen sind zahnlos, das Unterhaltungs-Segment ist ebenfalls nicht sehr attraktiv.

Seit 2000, als der private Sender bTV die erste landesweite Übertragungslizenz bekam, verringerte sich der Zuschauermarktanteil von BNT1, dem Hauptsender des öffentlichen Fernsehens, um das zehnfache. Er betrug unter fünf Prozent im Februar und 3,6 Prozent im Juli 2019 (Quelle: Nielsen Admosphere Bulgaria). Die privaten Sender bTV und NOVA sind viel erfolgreicher: Sie haben einen Marktanteil von über 25 bzw. etwa 20 Prozent. Zum Vergleich: In Deutschland, Großbritannien, Italien und der Schweiz kontrollieren die öffentlichen Fernsehsender ein bis zwei Drittel des Marktes. Die Dominanz der beiden privaten Riesen in Bulgarien ist noch deutlicher bei den Werbeeinnahmen. Hier betrug der Marktanteil der bTV Media Group in der ersten Hälfte 2019 47 Prozent, der von Nova Broadcasting Group 37 Prozent und von BNT nur ca. ein Prozent (Quelle: Nielsen Admosphere Bulgaria / Media Club). Der Umfang des gesamten Werbemarktes (Netto-Investitionen) betrug 2018 415 Millionen Leva (Quelle: Bulgarische Vereinigung der Kommunikationsagenturen, in: Wochenzeitung Kapital).

Die öffentlich-rechtlichen Medien in Bulgarien werden allmählich „liquidiert“, so der Medienwissenschaftler Orlin Spassov in Kapital. Dabei werden sie nicht nur als Akteure aus dem Markt entfernt, wovon die privaten Sender profitieren, sondern auch als Stimmen, die per Definition kritisch und unabhängig sein sollten, marginalisiert.

Sowohl der politische als auch der ökonomische Druck beeinflussen die Arbeit und den Marktanteil der öffentlich-rechtlichen Medien. Auch die Art der Ernennung der Generaldirektoren von BNT und BNR durch den Rat für elektronische Medien gilt als weitere Hürde, die der Autonomie der öffentlichen Medien im Weg steht. Drei der insgesamt fünf Mitglieder der Regulierungsbehörde werden vom Parlament, d.h. von der jeweiligen regierenden Mehrheit gewählt, und die anderen zwei vom Staatspräsidenten ernannt.

Private TV-Sender bleiben Objekt der Begierde

Die miserable Lage insbesondere des BNT ist aber nicht zuletzt Folge einer ziemlich liberalen Mediengesetzgebung, die die Medienkonzentration als fundamentales Problem übersieht. Darüber hinaus sieht die Gesetzgebung keine vorbeugenden Maßnahmen gegen Cross-Media-Ownership vor, was der bTV-Mediengruppe ermöglicht hat, ihr Radiogeschäft auszubauen und der Mediengruppe von NOVA, am Online-Medienmarkt aktiv teilzunehmen. Dies führt zu einer Medienkonzentration, die auch eine Bedrohung für den Meinungspluralismus ist.

Trotz der offensichtlich stark sinkenden Gewinne im Fernsehgeschäft bleibt das private Fernsehen weiterhin ein Objekt der Begierde. Vor Kurzem wurde bekannt, dass der reichste Tscheche – der Milliardär Petr Kellner, dem inzwischen der zweitgrößte Telekomanbieter in Bulgarien gehört, den bulgarischen Fernsehsender bTV kaufen wird. Kellner schließt ein Deal für den Einkauf der ganzen im Mittel- und Südosteuropa agierende Mediengruppe CME, der bTV gehört. Ein großes Fragezeichen bleibt, ob in der Zukunft der erfolgreichste Fernsehsender Bulgariens seinen objektiven Journalismus und die gemäßigt regierungskritische Linie fortsetzen oder der neue tschechische Chef die für den Balkan typische Rolle eines Medienbarons mit politischen Engagements übernehmen wird.

Kellner wollte Anfang des Jahres auch die NOVA-Mediengruppe von der skandinavischen Modern Times Group erwerben, was aber von der Wettbewerbskommission untersagt wurde. Die NOVA-Mediengruppe ging dann an die bulgarischen Gebrüder Domuschievi, die im Pharma- und Schiffgeschäft tätig sind und zudem den zurzeit erfolgreichsten Fußballclub Bulgariens, Ludogorez Rasgrad, besitzen.

Einer der Brüder, Kiril Domuschiev, ist zudem dafür bekannt, dem Ministerpräsidenten Borissov nahezustehen. Kurz nach der Übernahme von NOVA wurden die Verträge zweier prominenter investigativer Reporterinnen gekündigt; zuvor wurde ihnen das Angebot gemacht, freiberuflich für den Sender zu arbeiten. Beide haben es abgelehnt. Eine von ihnen, Miroluba Benatova, entschied sich dann dazu, lieber als Taxifahrerin ihr Geld zu verdienen.

Bildquelle: Screenshot




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

Дирекция по качеству АО "Желдорреммаш" посетила локомотивостроительные заводы ТМХ

За кулисами бизнес-конференции MEDIABOSS


Пот ручьём: когда стоит обращать внимание на повышенную потливость, рассказал доктор Кутушов

Аделина Панина: топ-3 самых популярных и действенных ритуалов для привлечения денег

Программа «Цифровой инвестор» ГМК "Норникель" выходит на новый этап

В Центре хирургии клиники «Будь Здоров» провели 1000-ю операцию


Portugal vs France – Euro 2024: Ronaldo and Mbappe have one last dance in quarter-final tie – stream FREE, TV, team news

Building A Blockbuster Trade Between The White Sox And Mariners

Roy Keane admits he ‘crossed the line’ with Harry Maguire and reveals secret apology to Man Utd star

Ian Wright and Gary Neville go wild after Bellingham’s England equaliser… as eagle-eyed fans spot Roy Keane’s reaction


Столичный спецназ Росгвардии завершил полевой выход в Подмосковье

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Боевая башня башенного комплекса Вовнушки (Ингушетия)

Вернувшийся из районов СВО сводный отряд спецназа Росгвардии встретили в Москве


Epic Games подала Apple заявку на возвращение Fortnite на iOS и запуск собственного магазина приложений в ЕС

Глобальную версию Mega Man X DiVE закроют к концу июля

Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for

After three hours of attempts, Elden Ring folk hero Let Me Solo Her has beaten Shadow of the Erdtree's final boss⁠: 'Holy crap, I am shaking'



Жители Москвы и Петербурга в среднем добираются до работы около часа

«Московское чаепитие». Путеводитель по вкусному фестивалю на выходные

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»




Минпромторг расширил список автомобилей для чиновников

S&P повысило прогноз по рейтингу «дочек» Freedom Holding Corp. до позитивного

Гуляем отпуск в ритме джаза: лучшие фестивали этого лета

"Ведомости": Москва может первой в РФ отказаться от бумажных бюллетеней


Автомобили в каршеринге будут сами снижать скорость

В режиме «одного окна»: в Москве заработал первый военно-социальный центр Минобороны для помощи военнослужащим

ЛДПР предложила повысить районные коэффициенты для жителей северных территорий

План НАТО "Анаконда"


Звезда «Гонки» Даниэль Брюль снимет байопик о немецком теннисисте Готфриде фон Крамме

Первая ракетка России Касаткина выиграла теннисный турнир в Британии

Потапова отклонила приглашение МОК выступить на Олимпиаде

30-я победа в сезоне: Медведев справился с Мюллером, а Карацев из-за травмы не доиграл матч с Хачановым на Уимблдоне


Лавров: России, КНР и Монголии интересна интеграция экономических проектов

ЛДПР предложила повысить районные коэффициенты для жителей северных территорий

Обрушится внезапно. Метеоролог: смерчи в России появляются всё чаще

Отменять нельзя оставить. Алтайские эксперты о том, где поставить точку в вопросе ЕГЭ


Музыкальные новости

Валерий Леонтьев возмущен слухами о принятии им гражданства США

Сестра Градского судится с врачами, из-за которых ее сын родился с аутизмом

В Москве прошла премьера фильма к 50-летию Дианы Арбениной

Под открытым небом слушать Вивальди – это невероятно!



Жители Москвы и Петербурга в среднем добираются до работы около часа

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

«Московское чаепитие». Путеводитель по вкусному фестивалю на выходные


Детектив Финник на VK Fest

Суд опроверг признание бизнеса Шефлера экстремистским объединением

"Динамо" по пенальти проиграло "Партизану" в первом матче нового сезона

Зарема о Виллиане Жозе в «Спартаке»: «Бразилец в Москве обязательно найдет, чем заняться поинтереснее футбола. Сравнения с Мозесом неактуальны, Амарал берет игрока на закате карьеры»


Водитель такси и пешеход подрались и устроили стрельбу на юго-востоке Москвы

Жители Москвы и Петербурга в среднем добираются до работы около часа

В Ивантеевке на маршруты выйдут четыре новых автобуса

Совфед одобрил закон о создании парковок для электромобилей с зарядными устройствами


Эрдоган: Россия и Турция движутся к товарообороту в 100 миллиардов долларов

Эрдоган: Россия и Турция намерены увеличить товарооборот до 100 млрд долларов

Путин поздравил Лукашенко с Днем Независимости Беларуси, сказал про угрозы и вызовы

Путин: Сотрудничество России и Китая не направлено против других





Сеть клиник «Будь Здоров» приняла участие в VK Fest в Санкт-Петербурге

All on 4 имплантация в Москве

14-летняя пострадавшая при сходе вагона поезда Воркута-Новороссийск до сих пор находится в больнице

«Терапия добра»: МТС Live с партнёрами откроет в Москве «Театр на Цветном»


Предложение миротворца Орбана о прекращении «не нашей войны» не понравилось ни Киеву, ни США

Депутат Белик считает, что ВСУ надеются оправдать поражения нехваткой оружия

Зачем в Киев приедет западный куратор, что не нравится Зеленскому в ВСУ, какую повестку определили на июльском саммите НАТО: обзор мировых новостей 3 июля

Конец и устранение: Запад «серьезно рекомендовал» Зеленскому пойти на переговоры


Сотрудники «ЯРКО» приняли участие в Летней Спартакиаде «Газпром-Медиа Холдинга»

"Динамо" по пенальти проиграло "Партизану" в первом матче нового сезона

Куда сходить москвичам и гостям столицы 13 июля - Мытищинский форсаж: часть вторая

Саша Стоун был замечен с новой девушкой после расставания с Надеждой Сысоевой


Путин поздравил Лукашенко с Днем Независимости Беларуси, сказал про угрозы и вызовы

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла по случаю Дня независимости Республики Беларусь и 80-летия освобождения Минска от немецко-фашистских захватчиков

Лукашенко показал ядерные ракеты и группу БПЛА «Герань-2» на военном параде в Минске

Лукашенко: Членство в ШОС дает Беларуси стратегические перспективы



Мэр Москвы во Дворце спорта и образования Ирины Винер

Собянин принял решение о продлении программы льготного кредитования для бизнеса

Собянин предупредил об аномальной жаре 4 июля и грозе 5 июля в Москве

Собянин предупредил москвичей о жаркой погоде в столице 4 июля


Жара по-египетски и грозы: чего ждать от погоды в Москве в ближайшие дни

Собянин предупредил об аномальной жаре 4 июля и грозе 5 июля в Москве

Совфед одобрил закон о создании парковок для электромобилей с зарядными устройствами

СК возбудил уголовное дело по факту убийства мужчины на юго-западе Москвы


Обрушится внезапно. Метеоролог: смерчи в России появляются всё чаще

Автомобили в каршеринге будут сами снижать скорость

Туляк стал серебряным призером первенства России по пауэрлифтингу

В режиме «одного окна»: в Москве заработал первый военно-социальный центр Минобороны для помощи военнослужащим


Создание в Архангельске галереи северного стиля обсудили на площадках международного фестиваля «Белый июнь»

Архангельская область подключилась к проекту "Императорский маршрут"

Николай Нестеров: «Архангельск ─ старейший порт России»

Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G


Познавательно- игровой час « В гости к детским писателям»

Михаил Ведерников поздравил владыку Тихона с днем рождения

Героико-патриотическая выставка «И грянул бой, Полтавский бой!»

Ретро-выставка «Актер на сцене должен жить»


Туляк стал серебряным призером первенства России по пауэрлифтингу

Лавров: России, КНР и Монголии интересна интеграция экономических проектов

«Папина гордость». Лиза и Николай Песковы. Одна бесит общественность, второй «борется» за звание героя

ЛДПР предложила повысить районные коэффициенты для жителей северных территорий












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Ролан Гаррос

Россия — первая по теннисным отказникам! Почему сразу девять наших сказали «нет» Олимпиаде в Париже






ЛДПР предложила повысить районные коэффициенты для жителей северных территорий

Обрушится внезапно. Метеоролог: смерчи в России появляются всё чаще

«Папина гордость». Лиза и Николай Песковы. Одна бесит общественность, второй «борется» за звание героя

Есть пострадавшие: на оборонном предприятии в США произошел взрыв