Ein Fehler im niederländischen Fernsehen sorgt kurzzeitig für Aufregung. Der Sender reagiert sofort und entschuldigt sich beim Publikum.
Beim EM-Achtelfinale zwischen Deutschland und England (0:2) am Dienstagabend hat sich bei einer niederländischen Fernsehübertragung eine kuriose Hymnen-Panne ereignet.
Der TV-Sender NPO hatte gehörlosen und gehörgeschädigten Zuschauern auf der Videotext-Seite 888 die Texte der Nationalhymnen zur Verfügung gestellt. Dumm nur: Bei der deutschen Hymne blendete der Sender irrtümlicherweise die erste Strophe ein. Anstatt "Einigkeit und Recht und Freiheit" hieß es "Deutschland, Deutschland über alles".
Sender spricht von einem "Versehen"
Der TV-Sender entschuldigte sich umgehend für den Hymnen-Fauxpas via Twitter: "Bei der Live-Untertitelung der deutschen Nationalhymne beim EM-Spiel England gegen Deutschland wurde aus Versehen die falsche Strophe angezeigt. Dies ist ein Fehler von einem unserer Untertiteler. Wir entschuldigen uns bei den Zuschauern, die dadurch gestört wurden."
Weil zur Zeit des Nationalsozialismus (1933 bis 1945) nur die erste Strophe des "Liedes der Deutschen" gesungen wurde und diese daher quasi stellvertretend für das dunkelste Kapitel in der deutschen Geschichte steht, wird seit 1952 infolge eines offiziellen Briefwechsels zwischen Bundespräsident Theodor Heuss (FDP) und Bundeskanzler Konrad Adenauer zu offiziellen Anlässen lediglich die dritte Strophe gesungen. Diese wurde 1991 offiziell zur Nationalhymne Deutschlands erklärt.
Представлен кооперативный геймплей Warhammer 40,000: Space Marine 2
Today's Wordle answer for Sunday, May 26
Bungie wins a little walkin' around money in first of its kind jury trial against Destiny 2 cheat maker, but the victory will likely make it even easier for game companies to keep taking cheaters to court
Зомби-экшен Zombiehood позволяет погрузиться в эпоху 90-х
"Спартак" установил клубный рекорд по количеству нулевых ничьих
Бастрыкин поручил возбудить новое дело после нападения на медиков в Самарской области
Сотрудники Росгвардии обеспечили безопасность транспортировки ракеты-носителя «Союз-2.1б» и грузового корабля «Прогресс МС-27» на космодроме «Байконур»
Афиша театра кукол Бурятии "Ульгэр": Россия, Культура, Театр, Дети - Спектакль "Курочка ряба"
Эксперт Президентской академии в Санкт-Петербурге о переходе российских предприятий на отечественное ПО
Расправившиеся с семерыми одинокими москвичами сели от 10 лет до пожизненного
В России прекратят дело о хищении полумиллиарда рублей в судах из-за срока давности
Сотрудники Росгвардии обеспечили безопасность транспортировки ракеты-носителя «Союз-2.1б» и грузового корабля «Прогресс МС-27» на космодроме «Байконур»