Für die einen ist es jahrhundertealte Tradition, für die anderen "mittelalterliche Grausamkeit". Jedes Jahr wird erneut um die Stierhatz in Pamplona gestritten. Doch das achttägige Traditionsfest bringt massenhaft Besucher und Besucherinnen und deren Geld in die Stadt.