Добавить новость
ru24.net
World News in German
Июль
2024
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31

Beauftragte für Antidiskriminierung: Ferda Ataman im Osten: unterwegs in der Blase

0
Stern 
Beauftragte für Antidiskriminierung: Ferda Ataman im Osten: unterwegs in der Blase

Vor den Landtagswahlen in Sachsen und Thüringen steht die Zivilgesellschaft unter Druck. Antidiskriminierungsbeauftragte Ferda Ataman kann daran nicht viel ändern – es sei denn, sie überzeugt auch Andersdenkende.

Ferda Ataman kann nur hilflos zuschauen, als der Landrat aus dem Raum stürmt. „Ach, lassen wir das! Ich muss jetzt sowieso zum nächstem Termin“, sagt Johann Waschnewski noch mit kalter Stimme. Klack, Tür zu, Dialog gescheitert. Es ist der erste Moment auf Atamans Reise durch Thüringen und Sachsen, auf der die Antidiskriminierungsbeauftragte zu spüren bekommt: Was Diskriminierung ist und was nicht, ist hier fernab von Berlin ein Reizthema.

Ataman ist nicht der Auslöser für Waschnewskis Ärger. Einige Minuten vorher sitzt sie neben ihm am Kopf einer langen Tafel im Eisenberger Schloss. Über ihr hängt ein Kronleuchter, an der langen Tafel versammelt sind ein Dutzend Engagierte, die sich in der Region gegen Diskriminierung einsetzen. Gerade hat Ataman Waschnewski, den frisch gewählten Landrat des Saale-Holzland-Kreises in Thüringen, gefragt, wie es denn hier klappe mit der Integration von Fachkräften. 

Der CDU-Mann, Ende 30, antwortet mit einer persönlichen Anekdote: Er spiele Fußball mit einem Usbeken, der als Fachkraft nach Thüringen kam. Am Anfang half Waschnewski noch beim Dolmetschen. Doch nun müsse er das nicht mehr, der Mann habe mittlerweile gut Deutsch gelernt. „Denn das braucht es eben auch, den Willen, die Sprache zu lernen und sich einzubringen“, sagt Waschnewski. 

Ferda Ataman und Johann Waschnewski
Landrat Johann Waschnewski ist aufgesprungen, wird gleich den Saal verlassen. Eine Engagierte hatte ihn vorher mitten im Satz unterbrochen
© Valentin Dreher/stern

Eine Frau von der Tafel unterbricht ihn mitten im Satz: „Aber Herr Waschnewski, es geht nicht nur darum, was der einzelne Mensch macht!“, ruft sie quer über den Tisch. „Es gibt auch so etwas wie strukturelle Diskriminierung, im Alltag, auf dem Amt.“ Daraufhin geht Waschnewski.

Für Atamans Reise durch die Ost-Bundesländer ist die Szene ein schlechtes Omen. Denn eines wird sich dabei zeigen: Wer die Zivilgesellschaft hier, weit weg von der nächsten Großstadt, schützen will, muss dafür breite gesellschaftliche Unterstützung finden. Von der Flüchtlingshelferin bis zum CDU-Landrat. Diejenigen, die wie Ataman glauben, jeder „sollte das Recht haben, zu wandern“ – und diejenigen, die davon weniger überzeugt sind.

Ataman reist durch Thüringen und Sachsen, weil hier viele Initiativen das Ergebnis der Landtagswahlen im September fürchten. Was, wenn die AfD an Macht gewinnt, wenn sie den Haushalt mitbestimmen kann? Nicht ausgeschlossen, dass die Zivilgesellschaft dann zusammenbricht, weil massenhaft Fördergelder gestrichen werden. Auch Ataman spricht von einer Schicksalswahl: „Wird die AfD hier stärkste Kraft, fühlen sich dadurch noch mehr Menschen bestärkt, andere offen zu diskriminieren.“

"Gehe nachts nicht mehr allein auf die Straße"

Nächster Stopp ist Weimar. Die Kleinstadt hat es ihr angetan. Ataman schlendert durch die Fußgängerzone. Vorbei an Schillers Wohnhaus, den Boutiquen und Cafés in den Altbauten, frisch gestrichen in Pastellfarben. Sie sagt: „Es ist ja so schön hier, aber dann…“ Sie führt den Satz nicht zu Ende, doch es ist klar, was sie sagen will.

Denn gerade hat sie in einem der pastellfarbenen Altbauten Ayman Qasarwa getroffen, den Vorsitzenden des Weimarer Ausländerbeirats. Er ist ein ruhiger Mann mit breitem Lächeln, das verschwindet, wenn er Sätze sagt wie: „Seit einiger Zeit gehe ich hier nachts nicht mehr alleine auf die Straße“, aus Angst vor einem rassistischen Angriff. Und wenn doch, nur mit einem Schlüssel in der Hand.

Ferda Ataman und Ayman Qasarwa
Ferda Ataman und Ayman Qasarwa, Vorsitzender des Weimarer Ausländerbeirats, unterhalten sich im Büro eines Thüringer Vereins
© Valentin Dreher/stern

„Ich hatte dieses Gefühl schon einmal“, erzählt er Ataman, „in den 90er Jahren.“ Ebenjene 90er also, über die man später als „Baseballschlägerjahre“ raunte. In denen Neonazis Migranten und linke Jugendliche durch die Straßen ostdeutscher Kleinstädte jagten, sie verprügelten, wenn sie sie zu fassen bekamen. Ayman Qasarwa scheint überzeugt: Diese Gewalt kommt gerade wieder.

Ataman ist gekommen, um zuzuhören. Sie will sich von Erfahrungen berichten lassen, die Menschen wie Qasarwa hier machen. Sie will wissen, ob die Lage für Angehörige von Minderheiten tatsächlich so dramatisch ist, wie es aus Berlin scheint. „Meistens bekomme ich von hier ja nur das mit, was in der Tagesschau läuft“, sagt sie.

Ferda Ataman in der Rabryka Görlitz
Im soziokulturellen Zentrum Rabryka Görlitz berichtet der Verein Second Attempt, dass die AfD ihren Vertrag mit der Stadt kündigen möchte
© Valentin Dreher/stern

Wo immer sie hinkommt, geben die Initiativen ihr vor allem Aufträge mit. Überall hört sie: Wir haben zu wenig Geld, und viel zu wenig Personal. In Thüringen gibt es gerade einmal sechs Berater, die die nötige Ausbildung haben, um zum geltenden Recht zu beraten, im schlimmsten Falle auch eine Klage einzureichen.

Klinkenputzen für Fördermittel

In Weimar macht Ataman den Initiativen ein Angebot: Wenn sie wirklich nicht mehr weiterwüssten, könnten sie ja immer bei ihrer Antidiskriminierungsstelle in Berlin anrufen. Und dann, Frau Ataman? „Tja, das ist eine gute Frage“, sagt sie und wirkt kurz etwas ratlos. Sie könne den Hilferuf dann nur an die Bundesregierung weitergeben. „Schließlich muss ich auch immer Klinkenputzen gehen, um Fördermittel zu bekommen.“ 

Höcke Wartburgkreis 19:15

Das ist die Tragik an Atamans Aufgabe: Sie ist die erste Antidiskriminierungsbeauftragte, die vom Bundestag gewählt wurde. Das verleiht ihr Legitimität. Aber wie ihre Vorgängerinnen kann sie nur wenig Geld verteilen. Gesetze, die das ändern würden, versanden gerade im Bundestag. Es reicht auf jeden Fall nicht, um ihr selbstgestecktes Ziel zu erreichen: Dass hier im ländlichen Raum jede und jeder, der wegen Herkunft, Sexualität, Behinderung oder Alter diskriminiert wird, in seiner Nähe eine Beratungsstelle findet.

Ferda Ataman im LABA-Store Görlitz
Im Geschäft einer Modemarke trifft Ferda Ataman Vertreter des CSD Görlitz
© Valentin Dreher/stern

Noch utopischer erscheint dieses Ziel mit Blick auf die Landtagswahlen im September. Umfragen aus dem Juni prognostizieren der AfD in Thüringen über 28 Prozent der Stimmen, in Sachsen 31. Sie würde die Thüringer Antidiskriminierungsstelle am liebsten abschaffen, daraus macht die Partei keinen Hehl. Damit könnte es bald nicht mehr, sondern weniger Beratungsstellen geben.

Jetzt muss Ferda Ataman auch Andersdenkende überzeugen

Ferda Ataman trifft auf ihrer Reise vor allem auf Gleichgesinnte. Sie besucht zivilgesellschaftliche Initiativen, eine linke Modemarke und ein Unternehmen, das sich für Vielfalt einsetzt. Mit ihrem Besuch schätzt sie deren Arbeit wert. Aber sie bewegt sich eben auch in einer Blase, die ähnlich denkt wie sie. Und zur Wahrheit gehört auch: Diese Blase kann sich im Osten nicht mehr selber helfen, weil ihr dafür immer häufiger Mehrheiten fehlen.

Das zeigt ein Fall aus Görlitz, wo Ataman den Aufbau einer Beratungsstelle für den ländlichen Raum unterstützt. Dort besucht sie das soziokulturelle Zentrum „Rabryka“, eine alten Waggonfabrik, darin ein Jugendzentrum, Räume für Vereine, ein Konzertsaal. Und vielleicht bald eine Beratungsstelle gegen Diskriminierung.

Rabryka Görlitz
In der Rabryka Görlitz gibt es ein Jugendzentrum, eine Werkstatt – und vielleicht bald eine Beratungsstelle für Antidiskriminierung
© Valentin Dreher/stern

Wenn es die „Rabryka“ dann noch gibt. Denn schon länger möchte die AfD-Fraktion im Stadtrat deren Mietvertrag kündigen. Nach den Kommunalwahlen vergangenen Monat muss sie nur noch fünf weitere Stadträte von diesem Vorhaben überzeugen, dann müsste das Zentrum schließen. Hier bekommt die Brandmauer plötzlich eine ganz praktische Bedeutung.

Vielleicht muss Ferda Ataman auf ihrer nächsten Reise nach Ostdeutschland also vor allem eines tun: überzeugen. Diejenigen, die sich nicht jeden Tag mit dem Aufbruch in eine diskriminierungsfreie Welt beschäftigen. Den bürgerlichen Stadtrat in Sachsen, den konservativen Landrat in Thüringen. Denn am Ende werden es womöglich sie sein, die vor Ort über das Schicksal der Zivilgesellschaft entscheiden.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Синоптики спрогнозировали тепло до +28 и грозы в Московском регионе 28 июля

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: За полгода 14,9 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг

Обложка песни. Обложки альбомов песен. Сделать обложку для песни.


Итоги экскурсии в Музей архитектуры на выставку к 300-летию Российской академии наук

«Норникель» внедрил решения на базе ИИ почти на всех производственных площадках

Смириться нельзя выздороветь. Как живут и справляются с трудностями люди, перенесшие инсульт

Iris van Herpen haute couture осень-зима 2024


IWF signs off “state-of-the-art” training facilities for the Paris 2024 Olympics

Meet Rayssa Leal: 16-year-old ‘Little Fairy’ of skateboarding hoping to go one better at Paris 2024 Olympics

Meet Adam Peaty, British swimming hero and three-time Olympic champ returning for Paris 2024 after extended break

Meet Shelly-Ann Fraser-Pryce, Olympic legend and Netflix Sprint athlete chasing gold aged 37 at Paris 2024


Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Более 12 тысяч жителей Москвы и Московской области получают повышенную пенсию за работу в сельском хозяйстве

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: За полгода 14,9 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг

Отделение СФР по Москве и Московской области проактивно открыло свыше 32 тысяч СНИЛС новорожденным


Приключение-головоломка Arranger вышла на смартфоны и PC

Activision secretly experimented on 50% of Call of Duty players by 'decreasing' skill-based matchmaking, and determined players like SBMM even if they don't know it

Гайд по регистрации, установке и входу в Throne and Liberty для игроков из России и СНГ

Arena Breakout празднует 1 годовщину новой картой, игровым режимом и наградами


Касети для розсади: як вони допомагають


ENERGY приглашает на «Пикник Афиши»

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: За полгода 14,9 тысячи жителей Московского региона оформили страховую пенсию в автоматическом режиме на портале госуслуг

Нервный импульс. Томские микрохирурги вернули 59-летнему жителю Германии эрекцию

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие




Интер РАО создала компанию для управления энергомашиностроительными активами

Восток Ойл попросила суд запретить Ойл-Восток использовать схожее название

Традиционные чаепития и круизы в закат от Banyan Tree Vabbinfaru

Отделение СФР по Москве и Московской области проактивно открыло свыше 32 тысяч СНИЛС новорожденным


Гид по фестивалю Пикник «Афиши»: куда сходить в выходные в Москве и Петербурге

Школьник из Уфы завоевал медаль на Международной химической олимпиаде

Названы сроки строительства высокоскоростной магистрали Москва — Санкт-Петербург

В административном здании на востоке Москвы произошел пожар


Россиянка Мирра Андреева завоевала первый титул WTA в карьере

Медведев и Андреева завершили выступление в миксте на Олимпиаде

Мирра Андреева поднялась на девять строчек в рейтинге WTA

Карлос Алькарас и Рафаэль Надаль выиграли первый матч на Олимпиаде в Париже


Бывший замглавы МИД РФ Титов может стать постпредом при ООН в Женеве

С начала года в столице появилось около 30 новых маршрутов автобусов и электробусов

На форуме «Москва 2030» расскажут «Рецепт долголетия»

В деле Булгакова говорится, что 9 млн пайков были поставлены по завышенной цене


Музыкальные новости

Концерт Кишлака в Нижнем Новгороде отменили по рекомендации Минкульта

Дистрибьюция Музыки.

Певица Кристина Орбакайте опубликовала фото с дочерью

Адвокат Алсу Крючков не увидел перспектив сохранения брака певицы с Абрамовым



Отделение СФР по Москве и Московской области проактивно открыло свыше 32 тысяч СНИЛС новорожденным

ENERGY приглашает на «Пикник Афиши»

Филиал № 4 ОСФР по Москве и Московской области информирует: Родители 240,5 тыс. детей в Московской области получают единое пособие

Нервный импульс. Томские микрохирурги вернули 59-летнему жителю Германии эрекцию


Юрий Быков рассказал, почему выбрал Нижний Новгород для съемок «Метода»

Родион Газманов открыл серию показов фильмов международного фестиваля «Победили вместе»

Activision secretly experimented on 50% of Call of Duty players by 'decreasing' skill-based matchmaking, and determined players like SBMM even if they don't know it

Специалисты, к которым хочется возвращаться. Кем может гордиться Москва?


Десятикилометровая пробка образовалась на трассе М-7 в Нижегородской области

Чуть дешевле 2 млн рублей — представлен новый китайский кроссовер для России

Что известно о столкновении поезда с КамАЗом в Волгоградской области

Перевозка грузов рефконтейнерами


В мерах против милитаризации Германии Россия ставит на гиперзвук

Александр Дюков: 90% установок на Омском НПЗ новые установки

Пентагон не стал комментировать заявление Путина об ответе на размещение ракет США в ФРГ

Путин наградил орденом Почета однополчанина своего отца в годы Великой Отечественной войны Меркина





Врач-гигиенист клиники Мегастом Ольга Жидких: почему нельзя языком вытаскивать куски пищи из зубов

Родилась с пулей. В Москве врачи спасли девочку, которую ранили в утробе

Врач Кондрахин: приступ тахикардии поможет остановить прием валокордина

Сеть клиник «Будь Здоров» займется разработкой инициатив по укреплению здоровья работающего населения


Зеленский заявил, что Киев начнет обсуждение вопросов территориальной целостности


Участники челленджа от Инго Экосистемы 4 раза обогнули земной шар

Модели из Москвы приписывают роман с чемпионом Европы по футболу Ямалем

В ТРЦ «Ривьера» прошла развлекательная программа по мотивам «Команды МАТЧ»

Росгвардейцы обеспечили безопасность на футбольном матче «Динамо» - «Локомотив» в Москве


Лукашенко завершил визит в Россию и прибыл в Минск



Сергей Собянин. Главное за день

Собянин рассказал о капремонте в столичном Центре паллиативной помощи

Сергей Собянин рассказал о развитии района Марьина Роща

Собянин: В Москву привезли свыше 500 тыс. растений на фестиваль «Лето в Москве. Сады и цветы»


Штаб общественной поддержки ЕР на выборах в МГД обсудил защиту водоёмов Москвы

В штабе общественной поддержки ЕР обсудили проекты сохранения прудов Москвы

Участники челленджа от Инго Экосистемы 4 раза обогнули земной шар

Ежемесячную денежную выплату получают более 1,6 млн пострадавших от радиации


Baza: рэпер Канье Уэст запросил $5 млн за концерт в Москве

Пять проектов по программе комплексного развития территорий реализуют инвесторы на западе столицы

Выставка для поддержки семей бойцов СВО откроется в Клину в сентябре

Началась регистрация на участие в новом сезоне экскурсий по предприятиям


Первые заморозки возможны в августе в России

Фестиваль военных духовых оркестров одновременно открылся в трех городах Поморья

В Архангельске завершился XII фестиваль духовых оркестров «Дирекцион-Норд»

Спасатели МЧС РФ нашли пропавшую под Архангельском двухлетнюю девочку


Утром в Симферополе рейсовый автобус насмерть сбил пенсионерку

Выставка-признание «Человек. Писатель. Актер», к 95-летию со дня рождения В. М. Шукшина, писателя, кинорежиссера, сценариста, актера

К Международному дню тигра саранская телемачта «переоденется» в редкого хищника

Штаб «Все для фронта, все для победы» отправил в зону СВО очередной гуманитарный груз


Названы сроки строительства высокоскоростной магистрали Москва — Санкт-Петербург

NetEase: Пекин оригинально ответил на призыв США предать Россию

Работы на месте схода поезда с рельсов планируют завершить 30 июля

Бозкуш: Запад подбирается к Армении для борьбы с Россией












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Россиянка Мирра Андреева завоевала первый титул WTA в карьере






Появились кадры задержания угрожавших макетом автомата Калашникова мужчин в Москве

Итоги дизайн-разбора с Натальей Соло: грамотная перепланировка

Ограничения действуют на трех участках трассы Р-158 в Нижегородской области

Торговля по дружбе // Страны БРИКС договорились выступать в ВТО с единой позицией