Pendler aus der Region Hannover kämpfen mit Zugausfällen und Verspätungen bei der S-Bahn. Familie Gahr kehrt deshalb zum zweiten Auto zurück, der Sohn mietet sich für die Arbeit in Hannover ein. Ihre Forderung: Region, Transdev und Üstra müssen ein Ersatzbuskonzept erstellen, das zuverlässige Verbindungen garantiert. Bringt der Vorschlag die lokale Verkehrswende voran?