Die massiven politischen Spannungen machen den ewigen Eishockey-Showdown zwischen den USA und Kanada auf und neben dem Eis zu einem Hassduell. Die Fäuste fliegen bereits. Vor dem Finale des "4 Nations Face-Off" in Boston folgt die nächste Provokation: Kommt Donald Trump?