Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Декабрь
2017

Javier Sierra: «Desde que somos racionales vivimos en el apocalipsis»

0

Javier Sierra (Teruel, 1971) se ha hecho con el codiciado Premio Planeta gracias a una novela de misterio sobre las fuentes de la creación. «El fuego invisible» rescata el peso de la palabra durante los siete días que dura la trama. Uno de los autores más traducidos en lengua castellana y con mayores cifras de ventas reivindica el derecho a encontrarse a uno mismo en la soledad del silencio.

–¿Es ésta una novela más sobre el grial?

–No, porque a diferencia de la mayoría de las novelas que tratan sobre el grial, que beben del mito de que fue la copa que tuvo Jesús sobre la mesa durante la última cena, yo me voy al origen del término, de la palabra. Sorprendentemente ésta no aparece en los evangelios, sino que se menciona en un cuento medieval de 1180 de Chrétien de Troyes, luego de alguna manera planea sobre este grial la incertidumbre de si se trata de una invención de los cruzados y para qué se inventó.

–¿Por qué es tan importante?

–Pues porque se trata de uno de esos objetos en los que se produce la intersección entre este mundo y el mundo exterior. Es un poco la llave hacia lo invisible, que es lo que se ha buscado desde la noche de los tiempos, pero al centrarme en el concepto, en la palabra, lo que de verdad explico es la importancia que ésta tiene para llevarnos a las otras realidades.

–La palabra mantiene ese poder mágico.

–La palabra es la llave de la realidad. Dices Cataluña, viene toda una cadena de realidades, de sentimientos y de situaciones que se han generado en torno a ese vocablo. Dices Sevilla y sucede exactamente lo mismo, es decir, la palabra es la llave de todo. Desde lo intangible se construye lo visible.

–No somos los mismos desde las tablillas cuneiformes.

–Desde luego que no y piensa además que la novela se inventó allí. La primera obra literaria de la humanidad es la epopeya de Gilgamesh y se inventó para responder a las grandes preguntas. ¿Por qué tiene que morirse el rey como el resto de sus súbditos? Mi novela retoma ese argumento, partir de una pregunta para desarrollar una narración. De alguna manera, lo que intento con «El fuego invisible» es recuperar la novela primordial, los orígenes de la literatura.

–¿Y las preguntas que se hizo Gilgamesh se han respondido?

–No y por eso seguimos escribiendo. Si el concepto de literatura hubiera resuelto las preguntas hubiéramos tenidos mucho tiempo para responder, como no se ha hecho seguimos escribiendo para tratar resolverlas.

–Para mí es un misterio que la gente siga sentándose, abriendo un libro y desconecte de todo para centrarse en una historia.

–La clave está en que el lector descubre el inmenso poder que tiene la palabra impresa. Es un poder evocador, que no te lo da ningún otro artefacto. De hecho te lo hurta. Cuando lees en un dispositivo electrónico, éste tiene una conexión a tus mensajes de correo electrónico y te distrae. El papel no, leer es una de las experiencias más íntimas del ser humano.

–Leer es la meditación de Occidente.

–Sin lugar a dudas, por eso estamos tan desequilibrados, porque leemos poco. A ver, leemos mucho de manera funcional,señales de tráfico, los textos que salen impresos en televisión... La lectura con mayúsculas, en la que te entregas con profundidad a lo que lees, está amenazada.

–¿Este libro también es un homenaje a la literatura?

–Lo pretendía, porque vengo de una trayectoria de novela en la que me he enfrentado a una serie de misterios como las pirámides o los cuadros en los museos, y quería enfrentarme a uno más profundo. Cuanto más profundo, más intangible, y el espíritu creativo es eso. Quiso ser un homenaje a esos grandes creadores que en algún momento se han preguntado de dónde vienen las ideas.

–Uno que se ha leído «El misterio de las catedrales» va siempre buscando pistas. Usted concentra la trama en siete días, ¿es eso una pista?

–¡Sí, señor. Es usted el primero que lo ha visto! Es una metáfora que alude a los siete días de la creación. Como el libro está dedicado a la creación, me pareció el marco perfecto para desarrollarlo.

–También está esa maravillosa palabra: ónfalo.

–Claro, el ónfalo es el centro de la proporción humana, la última cicatriz o la primera según se mire que tienes desde que vuelves de un lugar que es un misterio. Es lo primero que te hacen en tu cuerpo. Es un cruce también, por lo tanto es muy importante.

–Luego también está el 8.

–Sí, porque en la Europa de los siglos XI y XII los números que se emplean en este lado del continente son los romanos, los arábicos se veían como dibujitos. Era como un infinito. Al final los símbolos y las palabras tienen su historia oculta. Lo que intento enseñar al lector es que se puede analizar y desmenuzar mucho.

–¿Qué misterios guardan las pinturas del Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC)?

–Pues esconden la clave de la invención del grial. Se pintaron en una Península Ibérica que era mayoritariamente musulmana, los únicos reinos cristianos eran los del norte y la pintura del grial era un ejercicio de resistencia y de alguna manera de propaganda. Si tú convencías a los tuyos de que el grial estuvo en la Península Ibérica, los infieles no podían estar señoreando esta tierra. Creo que se utilizó como un elemento para animar a la reconquista. Por eso no es un mito inocente ni superficial, porque la búsqueda y el anhelo del grial cambió la búsqueda de Occidente.

–¿Por qué nos producen tanto interés las iglesias románicas?

–Porque estaban hechas para eso. El que las inventó estaba reproduciendo en realidad una cueva rupestre. Es un lugar oscuro en el que la luz apenas entra, tienes que atravesarla con una vela y debajo de esa vela empiezas a distinguir esas imágenes que te observan desde la pared. Imágenes del Apocalipsis, es decir, del más allá.

–La última y sea sincero. ¿Cuánto queda para el apocalipsis?

–(Silencio) Creo que estamos en el apocalipsis desde que nos hicimos criaturas conscientes, desde que dejamos de ser animales que se comportaban por instinto en el jardín del Edén, que es una metáfora de la irracionalidad. Desde que somos racionales vivimos en el apocalipsis.




Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus



Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Tele2 модернизировала сеть на транспортных узлах по всей России

Пожар в центре Москвы локализован на площади 600 квадратных метров

Заместитель генерального директора ГПМ Радио по дистрибуции и технологиям отмечен наградой «Медиа-Менеджер России – 2024»


Выставка «Интерткань» представляет участников раздела «Пряжа и нити»

«Она такая пацанка! Мне нравятся сильные женщины, я подкаблучник», — заявление Киркорова о новых отношениях вызвало волну слухов и предположений

Гала-закрытие I Международного фестиваля «Мир классического романса» состоится в Капелле Санкт-Петербурга

Артисты с удовольствием поздравляли друг друга - Театр и Концерт, Россия и Дети, Культура


‘I made it work that night’: Stevenson reflects on negative fan response as he readies for next outing

An iconic Michael Jordan photo will be on Tyler Reddick's car as he races through Chicago

Leeloo Dolls: Your Premier Destination for Realistic Sex Dolls

Sky Sports issue grovelling apology to Nottingham Forest after Gary Neville’s ‘Mafia gang’ outburst


Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Языковые модели на основе искусственного интеллекта, повышение производительности сотрудников и экономия ресурсов: BIA Technologies обозначила основные тренды цифровой трансформации

Tele2 модернизировала сеть на транспортных узлах по всей России

В Петербурге открылся новый дилерский центр EXEED


Escape From Tarkov studio Battlestate Games has put a bounty on cheaters

The internet is not a free-for-all—we shouldn't let big tech companies wish copyright out of existence

Original Fallout lead Tim Cain says the team planned for there to be 1000 Vaults, but he thinks there are actually far fewer in the setting

Dead Space x Battlefield 2042 crossover event looks fun, even if it isn't quite what Dead Space fans have been hoping for



Более 5 тысяч человек посетили культурно-просветительское мероприятие «Один день с Росгвардией» в Москве

КАК АНТАГОНИСТ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО МОСКОВСКОГО РЭПЕРА.

Переподготовка "ПГС: проектирование зданий (расчётно-конструктивный раздел)”

Борьба с хулиганством




Песков заявил о повышенном внимании западных стран на визит Моди в Россию

Ефимов: на западе Москвы построят современный общественно-деловой центр

Совладелец «ТЕХНОНИКОЛЬ» Игорь Рыбаков запустил на Дальнем Востоке бизнес-клуб «Эквиум»

Tele2 модернизировала сеть на транспортных узлах по всей России


Sohu: Китай был удивлен реакцией Путина на предложение Японии по Курилам

"Неприятности Рамили VS Возвращение Майи": Светские новости Якутии

Собянин: москвичи активно помогают жителям новых регионов

Полвека БАМа. Байкало-Амурская магистраль, которую строила вся страна, отмечает день рождения


Россиянка Шнайдер проиграла американке Наварро на Уимблдоне

Уимблдон. 6 июля. Сафиуллин начнет в 13 мск, Медведев доиграет вторым запуском, микст Маррея и Радукану пройдет на Центральном корте

Уимблдон. 5 июля. Алькарас сыграет первым запуском на Центральном корте, Синнер – последним

Помощник Медведева заявил, что «дух Навального жив» и продолжает публиковать фейки о связи с «Мираторгом»


Голосование во втором туре парламентских выборов проходит во Франции

Белла, чао! Гигантский муравьед в Московском зоопарке

Собянин: москвичи активно помогают жителям новых регионов

22-летний боец из Моркинского района погиб героем: награжден орденом Мужества посмертно


Музыкальные новости

В Петербурге пройдет праздничный концерт «Планета Образцова»

Внук композитора Дмитрия Шостаковича попал в больницу после падения в ванной

Размещение Пресс – релиза о Песни, Клипе, Книге, Концерте на Новостных сайтах. Рассылка Журналистам.

Певица Алсу подала иск в суд о разделе имущества с предпринимателем Абрамовым



КАК АНТАГОНИСТ МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬ МИР ИЛИ ИСТОРИЯ ОДНОГО МОСКОВСКОГО РЭПЕРА.

Более 5 тысяч человек посетили культурно-просветительское мероприятие «Один день с Росгвардией» в Москве

Переподготовка "ПГС: проектирование зданий (расчётно-конструктивный раздел)”

Губернатор Ведерников получил награду за работу псковского стенда на выставке «Россия»


Помощь в организации Презентации книги для Писателей и Поэтов в Книжных магазинах и других площадках

Вильфанд сообщил о прекращении опасных для здоровья "египетских ночей" в столице

Жить в небоскребах чаще всего хотят молодые люди в возрасте от 18 до 35 лет

Погружение на 124 метра после двух пересадок роговицы


Пенсионерку на велосипеде сбили в Кстовском районе

Московские производитель разработал устройство для идентификации объектов на расстоянии до 15 метров

Известный детский писатель Алексей Олейников написал сказку о водителе такси

Два человека пострадали при взрыве баллона на крыше автобуса в Москве


Орбан анонсировал несколько таких же неожиданных встреч, как с Путиным

Уроженка Москвы выбила с Уимблдона первую ракетку мира

«Ни Америке, ни России не нужна гонка ядерных вооружений» // Как 15 лет назад Барак Обама впервые посетил Москву

Орбан: Путин управляет не только 6,5 тысячами ядерных боеголовок





В столице наградили лучших ветеринарных врачей

Врач посоветовала, как пережить аномальную жару

В Ростове стартовал зумба-тур против рака груди

Врач Тяжельников: Быть на улице более 15 минут без одежды опасно из-за солнца


Кир Стармер заверил Зеленского в продолжении поддержки Великобритании


Пространство «Москва — молодежная столица России» откроют на фестивале в «Лужниках»

Губерниев обратился к Загитовой: надо прибавлять и держать удар

Сборная Узбекистана вернулась на родину с 36 золотыми медалями

В Ростове стартовал зумба-тур против рака груди




Сергей Собянин. Главное за день

Собянин: москвичи активно помогают жителям новых регионов

Собянин утвердил субсидии для компаний, работающих в приоритетных отраслях

Собянин: Киностудия Горького провела киноэкспедиции для московских школьников


Жителей и гостей Москвы предупредили о новой волне аномальной жары

Tesla разорвало на части при массовом ДТП в центре Москвы

Депутат Михаил Мурзаков провел в Мытищах прием избирателей

Врач посоветовала, как пережить аномальную жару


Подрядчик остановил стройку школы в Чите, которую возводят по концессии

Белгородскую область отметили за работу на выставке «Россия» в Москве

Голосование во втором туре парламентских выборов проходит во Франции

Собянин: москвичи активно помогают жителям новых регионов


Мимо прошла... Я о грозе ?

Зачем россияне вживляют чипы себе под кожу

В Архангельской области появились станции зарядки электротранспорта

Собянин: Утвержден проект участка метро от «Липовой рощи» до «Ильинской»


В Крыму 12-летняя родственница чиновника на электросамокате сбила коляску с ребенком, но ей ничего не будет

Глава Симферополя ходит на работу в рубашке polo итальянского дизайнера

Выставка-настроение «Семья, согретая любовью, всегда надежна и крепка»

Героико-патриотическая выставка «И грянул бой, Полтавский бой!»


Многоразовый мангал и экологичная тара: москвичам рассказали об организации экопикника

Певец Жуков подал в суд за права на фонограммы песен группы «Руки вверх»

«Говорит Москва»: у 75 отравившихся роллами в Бурятии подтвердился сальмонеллез

В Ростове стартовал зумба-тур против рака груди












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
Уимблдон

Россиянка Шнайдер проиграла американке Наварро на Уимблдоне






Певец Жуков подал в суд за права на фонограммы песен группы "Руки вверх"

Многоразовый мангал и экологичная тара: москвичам рассказали об организации экопикника

Ефимов: складской комплекс с выставочным залом возвели в ТиНАО

Рождество Иоанна Предтечи 7 июля: чудеса, история и запреты