Добавить новость
ru24.net
World News in Spanish
Февраль
2018

El «portavozas» de Montero desata una guerra con la RAE

0
Abc.es 
La expresión «portavozas» utilizada el pasado martes por la portavoz de Unidos Podemos en el Congreso de los Diputados, Irene Montero, durante una rueda de prensa no fue, en ningún caso, un lapsus. Así lo explicó ayer la propia Montero en la Cámara Baja, donde defendió que había utilizado este término en lugar de la única expresión reconocida por la Real Academia Española (RAE), «portavoz», como una práctica de lenguaje inclusivo para favorecer la visibilidad de las mujeres.


A su juicio, la RAE «no es el mejor ejemplo» ya que «es una institución compuesta principalmente por hombres y que cuando se quiso incluir a mujeres, desde principios de siglo, se decía que no es sitio para mujeres porque los que entienden de letras son los hombres».


La dirigente de Podemos insistió en que la RAE también «tiene mucho que hacer para defender la igualdad» cuando aún mantiene entre sus entradas «una acepción de la palabra fácil» en la se determina que, «dicho de una mujer, es aquella que se presta a tener relaciones sexuales con relativa facilidad». El secretario general de Podemos, Pablo Iglesias, salió en defensa de Montero a través de un mensaje en su cuenta de Twitter en la que se refería a la misma acepción de «fácil» que destacó la portavoz de su grupo parlamentario. Al término «portavozas» se refirió el ministro portavoz y de Educación, Cultura y Deporte, Íñigo Méndez de Vigo, durante una entrevista en televisión. «Qué quiere que le diga, vamos a mejorar mucho el sistema educativo en España», aseguró el ministro al ser preguntado por esta cuestión.


La respuesta de la portavoz de Unidos Podemos no se hizo esperar y, tras reiterar que en ningún caso había cometido un error inconsciente, aconsejó al ministro «tomar ejemplo de Unidas Podemos, del conjunto del movimiento feminista y del conjunto de la ciudadanía y saber que, aunque suena extraño y, a veces, pesado, apuestan por defender la igualdad y no a una sociedad que invisibiliza a las mujeres».


«Me disculpan si uso palabras que no estén aceptadas, pero el tiempo que esté aquí no quiero que nadie me pueda acusar de no haber luchado por la igualdad de mujeres y hombres», insistió. Es habitual que la portavoz de Unidos Podemos en la Cámara Baja desdoble el lenguaje y utilice tanto el masculino como el femenino en la mayoría de sus intervenciones ya que, a su juicio, estas costumbres son necesarias para cumplir con el objetivo de «visibilizar a la mitad de la población».


El PSOE «lo aplaude»
Donde sí encontró apoyo la portavoz de Podemos fue entre las filas del PSOE. La vicesecretaria general de los socialistas, Adriana Lastra, salió en defensa del uso del lenguaje que hace Montero y recordó el principio feminista que reza que «lo que no se nombra, no existe». Según explicó, «tanto el lenguaje como las sociedades avanzan, y en muchas ocasiones, las sociedades van por delante del lenguaje».


La número dos del PSOE aprovechó las circunstancias para recordar el «miembros y miembras» utilizada por la exministra socialista de Vivienda y de Igualdad, Bibiana Aído, una expresión que, reconoció, también defendió en su momento.


Lastra también aseguró que cuando se refiere a la portavoz de los socialistas en la Cámara Baja, Margarita Robles, también lo hace a través de la expresión «portavoza», aunque no esté reconocida en la norma lingüística. «Me parece bien, lo aplaudo y lo defiendo», insistió la vicesecretaria general del PSOE.



Moscow.media
Частные объявления сегодня





Rss.plus




Вскрылись жуткие подробности смерти 24-летней звезды «Дома-2»: несколько дней мертвая пролежала в квартире

Как одна лекция превратила фотографа в первооткрывателя Алексис Розенфельд — «простой фотограф», который с детства увлекался рассказами об исследованиях «Подводной Одиссеи команды Кусто».

Говорим о ВИЧ — в эфире, на улицах, в сети

К доктору – без страха: сеть клиник «Будь Здоров» представила VR-решения для детского здоровья


Cameroon star has said yes to Man Utd transfer but Red Devils face hurdle

Report: AC Milan’s Christian Pulisic set to team up with $87 million Manchester United star

Trump’s threatened 40% tariff on ‘transshipped’ goods tries to target China and its manufacturing strength

The 5 biggest global business rivalries to watch, and how their outcomes will shape the future


Велоспорт для всех: начни вместе с ENERGY

Где в России водители используют европротокол чаще всего

Gayazov$ Brother$ в Зеленом театре ВДНХ! Like FM дарит билеты

«Деловые Линии» запустили более 400 новых направлений экспресс-доставки


Mafia: The Old Country получила положительные оценки в Steam

Раскрой потенциал Мистера Террифика из DC Worlds Collide с этим гайдом

DeepMind CEO makes big brain claims, saying AGI could be here within 'five to 10 years' and cause humanity to experience widespread change that's '10 times bigger than the Industrial Revolution, and maybe 10 times faster'

Находи идеальные места для персонажей-фигурок в «Is This Seat Taken?»



Пресейв. Пресейв в музыке. Как сделать Пресейв.

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

ЦСКА разгромил "Рубин" 5:1: дубль Глебова и блеск Мусаева!

ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья




Российских победителей олимпиады по ИИ в КНР встретили в Шереметьево

Галактионов: те, кто нас хвалит сегодня, завтра нас сожрут

Стало известно, как выглядит любимая квартира Татьяны Булановой

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)


Кусинич: многие не понимают, что Путин хочет избежать глобального конфликта

Путин и Трамп выбрали местом встречи Аляску, чтобы не вовлекать в диалог посредников

На форуме "Москва 2030" в Гостином дворе открылась инсталляция "Нейронный лес"

"Все - на пол": детали и сокрушающий финал дерзкого ограбления почты в Москве


Рахимова покинула турнир в Цинциннати, уступив Саккари

Теннисист номер один мира прошёл отбор на итоговое соревнование ATP

Кудерметова победила Ламенс и прошла во второй круг турнира WTA 1000 в США

Потапова проиграла Свёнтек во втором круге турнира WTA в Цинциннати


Москвичи тратят на подготовку к школе в среднем 16 704 рубля в 2023 году

Хет-трик Батракова принёс «Локомотиву» победу над «Спартаком» в четвёртом туре РПЛ

Кусинич: многие не понимают, что Путин хочет избежать глобального конфликта

Свадьба Павла Деревянко: роскошное торжество за 15 миллионов рублей


Музыкальные новости

Shaman и Лепс устроили концерт в пробке на Крымском мосту и попали на видео

Анастасия Волочкова как могла объяснила свое странное поведение в самолете: «Любой человек был бы счастлив, что мои ноги висят над его головой»

Shaman и Лепс устроили концерт участникам пробки на Крымском мосту

Анастасия Волочкова назвала свои ноги священными после инцидента в авиарейсе



ГК «КОРТРОС» — в числе лидеров страны по объему ввода жилья

При участии спецназа Росгвардии в Москве задержаны 300 нарушителей миграционного законодательства (видео)

Пресейв. Пресейв в музыке. Как сделать Пресейв.

Спецназ Росгвардии провел тактико-специальное занятие в полевых условиях в Подмосковье


Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.

Пресейв. Пресейв в музыке. Как сделать Пресейв.

Вывод песни для продвижения в Импульсе Яндекс Музыка.

Финал Кубка Овечкина в Московской области посетили рекордные 6 тыс. зрителей


Мотоциклист с пассажиром погибли при столкновении с электровелосипедом в Москве

В Москве росгвардейцы пришли на помощь пострадавшему в ДТП велосипедисту (видео)

Трагическая авария на Ходынском бульваре: погибли двое, один госпитализирован

На МКАД на видео попало, как "Газель" на скорости врезалась в столб


Самые большие семьи России посетили Музей Победы

Ситуация катастрофическая. Вот зачем Трамп запросил встречу с Путиным: Хазин

Эксперт поделился прогнозами относительно результатов встречи Путина и Трампа

Овечкина и других русских хоккеистов хотели выгнать из НХЛ





Министерство здравоохранения сообщает о здоровье раненых в результате взрыва в Стерлитамаке

Два майора: 9 августа 2025 года, в День физкультурника спортивные шествия движения «Здоровое Отечество» охватили все федеральные округа — от Москвы до Владивостока

В шествиях ко Дню физкультурника на ВДНХ приняли участие более 3 тыс. человек

Пластический хирург Софья Абдулаева: для чего нужна искусственная кожа и чем она может помочь


Раскрыто, что ждет Киев после утреннего «нет» Зеленского

NYT: своими заявлениями Зеленский может разозлить Трампа и навлечь на себя

В Киеве заявили о тайном приказе Зеленского перед Аляской

В Киеве пришли в ярость после слов Зеленского об СВО


ЦСКА разгромил «Рубин» 5:1 и продлил беспроигрышную серию до 18 матчей

Кочанова стала чемпионом России по прыжкам в высоту

Спортсмены Росгвардии стали призерами чемпионата России по легкой атлетике

ЦСКА разгромил "Рубин" 5:1: дубль Глебова и блеск Мусаева!


Лукашенко заявил, что у России и Белоруссии достаточно вооружения для ведения боевых действий

Лукашенко: Минск не использует нелегалов, чтобы навредить Евросоюзу

Лукашенко рассказал об отношениях с Китаем

Лукашенко объяснил изменения в проведении военных учений



Собянин рассказал о третьем с утра сбитом беспилотнике, летевшем к Москве

Собянин сообщил об уничтожении второго беспилотника над Москвой

Собянин: Около 200 социальных объектов будет построено в Москве в ближайшие годы

Сергей Собянин рассказал, как в Москве выбирают деревья для озеленения города


"Газета.Ru" представляет самые яркие кадры прошедшей недели

Площадь возгорания в Ялтинском заповеднике составила два гектара

Гарбузов: на форуме-фестивале «Территория будущего. Москва 2030» столица расскажет о развитии экологичного транспорта

Дмитриев выступил за укрепление сотрудничества России и США в Арктике


Владикавказ: мужчина с молотком напал на собаку в парке при детях

Кусинич: многие не понимают, что Путин хочет избежать глобального конфликта

Двухэтажный поезд снова впервые поедет из Нижнего Новгорода в Москву в этом году

На форуме "Москва 2030" в Гостином дворе открылась инсталляция "Нейронный лес"


Коми, Камчатку, Архангельскую, Иркутскую, Калужскую, Костромскую, Курскую, Свердловскую и Оренбургскую области эксперты отнесли к регионам, где на осенних выборах "протестный потенциал выше среднего", говорится в докладе...

Чёрный день календаря. 8 августа: Архангельская трагедия. Как ошибка пилота погубила рейс Як-40

Защищённый планшет промышленного класса Saotron RT-W11

В Алтайском крае не будут проводить проверку на предмет чрезмерного роста тарифов на ЖКУ


Аренда квартир в июле 2025 года: за сколько можно снять жильё в Симферополе и Севастополе?

Анастасия Гридчина: В Симферополе, в стенах гостеприимного Дома дружбы народов, состоялась торжественная презентация военно-патриотических изданий, увидевших свет в 2025 году благодаря усилиям Медиацентра им. И. Гаспринского

Семь поездов задерживаются на Кубани из-за падения обломков БПЛА между станциями Величковка и Ангелинская, там пропало напряжение контактной сети

В Калининском районе Краснодарского края фрагменты дронов повредили контактную сеть на железной дороге между станциями Величковка и Ангелинская, сообщил оперштаб региона


Фермер в Подмосковье вырастил тыкву весом 900 килограммов

Мощная магнитная буря накроет Землю сегодня

Мурашко поручил контролировать работу служб помощи пострадавшим в Стерлитамаке

Аляска — новый "мост"? Зачем Трамп позвал Путина туда, где когда-то была Россия












Спорт в России и мире

Новости спорта


Новости тенниса
WTA

Кудерметова победила Ламенс и прошла во второй круг турнира WTA 1000 в США






Москвичи тратят на подготовку к школе в среднем 16 704 рубля в 2023 году

Двухэтажный поезд снова впервые поедет из Нижнего Новгорода в Москву в этом году

Свадьба Павла Деревянко: роскошное торжество за 15 миллионов рублей

На форуме "Москва 2030" в Гостином дворе открылась инсталляция "Нейронный лес"